今年年初,也就是4月16日,她已經80歲了。冠狀病毒讓計劃中的慶祝活動戛然而止,但這並不妨礙歐洲王室的王親國戚們在Instagram上發視頻問候心愛的「黛西姨媽」,因為她被親戚們所熟知。此前幾週,丹麥女王已經成為第一個在電視上發表講話的君主。 「可悲的是,並不是所有人都在認真對待這件事。有些人還在舉辦慶祝活動和生日聚會。這種行為是不能接受的,」她斥責國民。 「這是沒有思想的,首先也是最不體貼的。」 雖然聽起來前所未有,但丹麥人樂於看到他們最不尋常的立憲君主在家長和政治指導之間取得平衡。

Queen Margrethe wearing some of her favourite emeralds while celebrating her 40th birthday, 16 June 1980. © Keystone

Queen Margrethe wearing some of her favourite emeralds while celebrating her 40th birthday, 16 June 1980. © Keystone

「她就像一位嚴厲的母親,告訴丹麥人要留在家裡,」總部位於倫敦的品牌Brøgger背後的丹麥設計師Julie Brøgger說,她將她的2019年春夏系列專門用於女王的風格。 「就像她的許多新年演講一樣,她並不害怕向別人吐槽一下。這只會讓她更受歡迎,更受人尊敬。」在新年前夕直播的這些講話中,她對仇外心理、孤獨主義和狹隘心胸——僅舉幾個問題——的支持率不斷攀升,現在有80%以上的丹麥人支持。

她是如何做到的?你可以從那件蠟質花卉雨衣中找到答案的線索。它代表了一位王后的優勢,她利用了許多王室成員試圖淡化的東西:她最真實的個性,宏偉、古靈精怪、有主見。 「做你自己 」對瑪格麗特女王來說真的很管用。她是一位自學成才的藝術家,同時擁有考古學學位,她為自己打造了一個懸浮在幻想與歷史之間的皇室衣櫥。

Addressing the Danish nation on the occasion of her 80th birthday. © © Kim Refslund, DR

Addressing the Danish nation on the occasion of her 80th birthday. © © Kim Refslund, DR

在肖像相和舞會上,她曾身著Mogens Eriksen的金色錦緞紗麗,身著Mogens Eriksen的盔甲般的伊麗莎白王朝統治者,身著Erik Mortensen(20世紀80年代Balmain的高級訂製師)的狂野的長袖茶色長袍,身著Jørgen Bender的火烈鳥粉色塔夫綢禮服,搭配Jørgen Bender的螺旋槳袖,成為高級訂製服女王。

Queen Margrethe attends the Ringsted horse ceremony at Grasten Slot during the summer vacation on 16 July 2017 in Grasten, Denmark, in her famous raincoat. © Patrick van Katwijk/Getty Images

Queen Margrethe attends the Ringsted horse ceremony at Grasten Slot during the summer vacation on 16 July 2017 in Grasten, Denmark, in her famous raincoat. © Patrick van Katwijk/Getty Images

「她超越了所有人。她不在乎別人怎麼想。她有這種戲劇性的眼光,她認為你可以通過服裝影響公眾對你的看法,」Brøgger說。「”她對她的家族和君主制歷史的興趣,在她的禮服上都能體現出來。我最喜歡班德的禮服是一件黃色的真絲錦緞長袍,配上毛邊外套。在一次採訪中,她說這套禮服的靈感來自於一幅親戚的舊畫,」這位設計師回憶說,她指的是配得上凱瑟琳大帝的皇室造型。

「女王陛下可能是她的種姓中的Jacqueline de Ribes,」巴黎《Le Point》雜誌的主編Gilles Denis說。在索邦大學學習19世紀法國外交史時,Denis對王室文化產生了興趣。 「就像當年的王后一樣,[瑪格麗特女王]喜歡想像自己的服裝,無論是她最喜歡的雨衣和大衣——她在繪畫中也表達了對色彩的熱愛——還是為她的官方照片設計更有皇室氣質的服裝,」Denis指出。瑪格麗特女王並沒有為她繼承下來的特權開脫,而是對她的特權表示讚美,並讓公眾參與其中。 (請注意,她並沒有忽視禮節。「我不認為我們是一起上學的,」她曾經斥責過一位年輕的記者,他沒有正確稱呼她。)

Wearing the Mogens Eriksen Elizabethan dress for the state visit to Japan in 2004. © Julian Parker

Wearing the Mogens Eriksen Elizabethan dress for the state visit to Japan in 2004. © Julian Parker

在她80歲生日前的紀錄片馬拉松節目中,女王向我們講述了丹麥王室歷史,參觀了她的宮殿花園,並讓攝影機關注她的藝術作品。女王是個多才多藝的人,她擅長繪畫和裝飾畫,曾翻譯過西蒙波娃的作品,為托爾金(Tolkien)繪製插圖,為神職人員刺繡胸針,為芭蕾舞團設計場景和服裝。 (有傳言說,她在倫敦的一次演出中,皇家歌劇院關閉了所有的煙霧警報器,而她在工作時,她毫不掩飾地吸煙。)

在一部紀錄片中,女王帶我們參觀了她在丹麥的四座裝飾奇特的宮殿,其中一間客廳裡擺放著一隻塞滿了白鹿的獨角獸,上面有獨角獸的螺旋狀牙齒。這是她已故的丈夫亨利克王子的委託,他是一位富麗堂皇的法國伯爵,對詩歌、雕塑和臘腸狗情有獨鍾(他自己也是個大人物)。他的孫子們,包括尼古拉親王(你可能在為Dior和Burberry做過模特兒的時候就知道他是 “Grand Papa”。

Photographed in her Jørgen Bender gown during the state visit of Emperor Akihito and Empress Michiko of Japan to Denmark, on 2 June 1998 in Fredensborg, Denmark. © Julian Parker

Photographed in her Jørgen Bender gown during the state visit of Emperor Akihito and Empress Michiko of Japan to Denmark, on 2 June 1998 in Fredensborg, Denmark. © Julian Parker

她繼續說:「比如說,在她最近的生日當天,丹麥宮廷發布了一張照片,照片中的工作人員在她的夏宮宴會廳裡用生日歌為君主唱生日歌,女王穿著維多利亞時代的巨大睡衣,在宴會廳的陽台上遠遠地站著,頭髮挽著標誌性的髮髻。”她對合適的服裝有著最完美的直覺,無論是壯觀的——比如,她穿著長長的晚禮服出席國宴和舞會的官方肖像——還是更低調的,比如她去法國當地市場的棉質連衣裙;她最喜歡的格子裝,她的平底鞋,」Denis說。「這種在適當的場合下掌握適當的服裝搭配的藝術,同時又加入了個人風格,這使她在皇室成員中獨樹一幟,而皇室成員在這兩個領域的選擇都很有挑戰性。 」 Brøgger說,瑪格麗特女王受歡迎的秘訣在於她對自己地位的理解。「她給我們的不僅僅是責任。她讓我們看到了充實的生活。 」

 

80歲的丹麥女皇提醒年輕一代的王室成員們,真實性是有回報的,王室的衣櫥不一定要一成不變,華麗的姿態並不總是壞事。

At the wedding of her son, Crown Prince Frederik and Mary Donaldson, Copenhagen Cathedral, 14 May 2004. © Tim Rooke/Shutterstock

At the wedding of her son, Crown Prince Frederik and Mary Donaldson, Copenhagen Cathedral, 14 May 2004. © Tim Rooke/Shutterstock

原文源於英國VOGUE

>> Magzter 訂閱電子書:https://bit.ly/2QlyTR0
>> 訂閱紙本實體書:http://bit.ly/3a76l5i