多年來,Aspen 接待過無數名人——從Elton John到 Goldie Hawn ,再到聖誕女王Mariah Carey。它以其如畫的風景、一流的滑雪道和奢侈品商店而聞名,吸引著一流的名流前往。

兩位最近的訪客,Gigi Hadid 和Bella Hadid姊妹——還有 Bella 的男朋友 Marc Kalman 也加入了他們的行列,但她們不只是來鎮上滑雪的。Gigi 為她的針織品品牌Guest In Residence 開設了一家 Aspen 分店,距離 Chanel 精品店和受歡迎的 Matsuhisa 餐廳僅一箭之遙。

Instagram / @GigiHadid

Instagram / @GigiHadid

發布會上的賓客們一邊享用 Gigi 品牌舒適的羊絨單品,一邊享用着不含酒精的熱紅酒和 Bella 品牌 Kin Euphorics 的無酒精烈酒。Hadid 姊妹還展示了她們對獨特的波希米亞滑雪風格(這與另一對著名姊妹花 Kendall 和 Kylie Jenner 形成鮮明對比,她們最近在Aspen 度假時穿的是比堅尼和 Bottega 的衣櫥)

留著一頭新金髮的 Bella 穿著牛仔長裙,腰間隨意繫著腰帶,搭配一件抽繩上衣和皮革外套,以一款彩色圍巾、非常 #Craftcore的懷舊項鍊和及膝靴來裝飾造型。

Instagram / @Mimicuttrell

Instagram / @Mimicuttrell

與此同時,Gigi Hadid 化身成波希米亞風格的女商人,她身穿 Chloé 長裙、高領上衣和皮革外套,搭配來自她自家品牌的舒適圍巾、厚實的珍珠 Miu Miu 耳環以及一雙 Paris Texas 牛仔靴——這兩套服裝都讓人想起當年波希米亞風 icon 的 Kate Moss 和Sienna Miller 的穿著。

Gigi Hadid 的造型師 Mimi Cuttrell 在 Instagram 上發布了這次假期的照片。她分享了 Aspen 的風景、滑雪剪輯和一張 Gigi Hadid 坐在椅子上的照片,她穿著另一套波希米亞風服裝,包括一條裙子、一件 Guest In Residence 的針織衫、一件羊毛外套和 Magda Butrym 的長筒靴。

這不是滑雪旅行的明顯選擇,但 Hadid 姊妹的波希米亞風格確實反映了當前的時尚氛圍。波希米亞風格2.0主宰了今年的節日季節,讓活潑的裙子、鉤針編織和紮染重新流行起來——誰說自由奔放的look只屬於夏天?

原文轉載自《VOGUE》英國版