⼀位被稱為 「彩虹藝術家」 的前衛先驅、⼀位徹底重新構想版畫藝術的藝術家、⼀位探索社會框架與⽣命宇宙邏輯之間隱藏聯繫的跨媒體藝術家⋯⋯趁著香港藝術⽉的節奏逐漸升溫,於⿈⽵坑藝術空間的香港⽩⽯畫廊帶來全新群展《迴響》,把⼗三位來⾃不同⽂化、世代與媒介的藝術家聚。集於同⼀個場域——不是單純的展示,⽽是⼀場關於「共振」的實驗。展期為 3 ⽉ 21 ⽇⾄ 5 ⽉ 9 ⽇,像⼀段聲波一樣在城市裡緩慢擴張。
參與是次展覽的當代聲⾳陣容令⼈矚⽬,各具獨特風格和創新⽅法,或在機構展覽 、享有盛譽的獎項和商業合作⽅⾯的認可⽽聞名:被稱為 「彩虹藝術家」 的⽇本前衛先驅靉嘔(⽣於 1931 年,⽇本),以感官與⾊彩重新塑造觀看經驗 也有英國藝術家菲利普·考爾伯特(⽣於 1979 年,英國),以幽默且張揚的波普語⾔,將當代⽂化轉譯為視覺符號亦突顯了⽩⽯畫廊對資深⼤師和新興創新者的共同承諾。然⽽韓國藝術家權純益(⽣於 1959 年,韓國)以其標誌性技法,建構出極具辨識度的畫⾯節奏;跨⽂化組合 Julie & Jesse(⽣於 1980 年,香港/⽣於 1975 年,美國)則從中國⽂⼈⽯中汲取靈感,讓⾃然與哲思在當代語境中重組。
與此同時,畫廊的核⼼藝術家群亦帶來最新創作,包括:⼩松美⽻(⽣於1984年,⽇本)、姜淼(⽣於1981年,中國)、陳英傑(⽣於1991年,中國)和京森康平)⽣於1985年,⽇本)等將揭曉他們的最新創作;為增添新鮮能量,鮑蓓(⽣於1960年,中國)和戴瑩(⽣於1983年,中國)也會⾸次亮相香港⽩⽯畫廊,擴張畫廊既有的藝術⽣態。
通過並置不同⽂化背景、世代和媒介,《迴響》創造了豐富的視覺對話織錦。這些差異彼此摩擦、重疊,最終⽣成⼀種視覺上的「和聲」,邀請觀者不只是觀看,⽽是參與⼀場深層的感知對話。
⽩⽯畫廊⾏政總裁⽩⽯幸榮如此形容這場展覽的核⼼:「我們始終相信,藝術擁有跨越邊界的⼒量,能在不同⽂化之間創造真正有意義的對話。」
「我特別興奮地呈現這次展覽,」他繼續分享道,「它既展現了我們長期⽀持的藝術家的顯著成長,也展現了近期加入我們畫廊的新銳藝術家們帶來的全新視⾓。」
Lee Chae, Baramkkot, 2025, Oil on canvas, 91.0 × 60.5 cm
我特別興奮地呈現這次展覽,」他繼續分享道,「它既展現了我們長期⽀持的藝術家的顯著成長,也展現了近期加入我們畫廊的新銳藝術家們帶來的全新視⾓。
⽩⽯畫廊⾏政總裁⽩⽯幸
在眾多參展者之中,首爾新⽣代畫家李采(⽣於1989年,韓國)尤其引⼈注⽬。他以近乎冥想般的深藍⾊調,描繪靜謐⾃然景觀,透過極薄且精準的層層堆疊,使畫⾯呈現出時間與空氣的流動感。他曾與韓國重量級藝術家李禹煥於香港⽩⽯畫廊舉辦雙⼈展,⽽此次參與《迴響》正好體現⽩⽯畫廊對新⽣代聲⾳的扶持——讓他們不只是「被看⾒」,更被置於更廣闊的藝術語境之中。
展覽開幕酒會將於 3 ⽉ 21 ⽇下午 3 時⾄ 6 時舉⾏,把空間變成⽂化交流的樞紐,讓訪客可以期待遇⾒開創性作品,還可以參與香港藝術⽉的活躍氛圍。
⽽這場「共振」並未⽌於展廳之內,香港⽩⽯畫廊同步策劃⼀系列延伸活動:與寓館合作,由李采聯同香港 Armani/Fiori 總監郭⼀璇帶來藝術花藝⼯作坊,讓視覺與嗅覺交織成另⼀種感官體驗;此外,畫廊藝術家吳霜亦將於雅格酒店呈現快閃藝術展覽,進⼀步擴展整個區域的藝術張⼒。
《迴響》不只是⼀場展覽,⽽是⼀個關於「連結」的提案——連結經典與新聲、東⽅與⻄⽅、個體與群體。當⼗三位藝術家的聲⾳在⿈⽵坑交會,真正被放⼤的,或許不是單⼀作品,⽽是那些在觀者⼼中逐漸⽣成的回聲,還將與收藏家、策展⼈和藝術愛好者在探索藝術未來可能性時,所激發的對話產⽣共鳴。
Editor
Karrie LamCredit
Lead Image: 'Rainbow Master's Dream A (Red)' (2007) by Ay-O





