HOME & HERITAGE
Joyce Lee 一家的大宅擁有悠久歷史。這座最初建於 1923 年、殖民地風格的兩層高獨立屋，隱藏在半山區的樹木之中。建築具有鮮明的特色，包括高樓底，寬敞的天台，露台，以及讓房屋充滿自然光的高大窗戶。這座房屋由一名航運工程師建造，據稱曾經被用作學校。除了這些傳統美學和本身的悠久歷史外，Joyce 對空間進行了改造，添加了生動、更現代的元素。
深綠色天鵝絨椅子、Ashton檯燈和靠墊均來自Indigo Living。 茶几由兩個堆疊的行李箱組成， 配飾來自Indigo Living。
Joyce的三角鋼琴擺放在客廳之中，旁邊放着一把朋友贈送的白色Barcelona椅子，綠色天鵝絨靠墊來自Indigo Living。 Dress, Dries Van Noten from Lane Crawford. Shoes, Roger Vivier.
在客廳的一角安放着莊嚴的三角鋼琴，大概最能代表她由始至終對音樂的熱愛。Joyce 解釋:「這是我最喜歡的空間。當我最初看到這座房子時，首先想到的是我未來的三角鋼琴會放在哪裏。我們在這裏也進行過一些難忘的表演。」鋼琴旁邊是由友人相贈的白色 Barcelona 椅子，而透過高大窗戶可以一睹美麗的城市景觀，與房屋周圍的大片林蔭形成鮮明對比。她笑說: 「大自然就在我們家門口。像野豬、果子狸、蝴蝶、鳳頭鸚鵡，還有許多其他小動物會突然造訪我們。」
一對來自Timothy Oulton的Mars椅子，鳳頭鸚鵡的腰墊和玫瑰石英裝飾來自Indigo Living。以Audrey Hepburn為主題的藝術品是Clifton Karhu的作品。
一樓是 Joyce 一家招待客人的空間，而二樓則是 Joyce 和家人放鬆休息的地方。主人房十分寬敞，配有訂製床架，放置兩張雙人床床墊。Joyce笑着說: 「我們喜歡讓孩子們在床上打鬧，一起看電影。」落地窗讓房間充滿陽光，通向大露台，而大型步入式衣帽間為 Joyce 提供充足的空間來擺放及整理衣服和飾物。
來自戶外的綠色元素在室內延續，以不同形式在房屋内出現。友人相贈的綠色毛絨梳化上 擺滿熱帶圖案的抱枕，盆栽及花卉點綴在其間，帶來陣陣生機及新鮮感。出自藝術家 Clifton Karhu 之手的 Audrey Hepburn 的肖像也許最能概括這個家的情感:色彩繽紛、不拘一格， Hepburn 就是永恆優雅的象徵，帶有熱帶風情的動植物拼貼在她的頭頂。Joyce 指出:「這些色彩和不同的文化元素，令家中立刻充滿活力，並放鬆下來，令每個人覺得愉快。」
牆壁分隔成為前往飯廳的入口，Joyce 喜歡將其稱為“moon room”。別名來自於間隔的球形物件，包括圓形餐桌、大圓鏡和巨大環形雕塑。前面是酒吧區，存放着令人印象深刻的酒類收藏，包括得到高度評價的 Hibiki 威士忌，以及夫妻倆酷愛的氈酒。
Ashton檯燈、枕頭、床上用品和托盤均來自Indigo Living。藍色窗簾出自Sunny Skies Draperies， 床頭櫃是則是友人相贈。
忙碌一天後，Joyce 喜歡透過按摩椅，吊床和按摩浴缸放鬆休息。但對她三個活潑的孩子來說，整座房子就是一個冒險天堂，每個角落都充滿歡樂和驚喜。迷你彈床，飛鏢，室內和室外籃球網，還有站立式單車的家庭健身房，室外游泳池和更大的彈床。
獨特的室內裝飾，將建築由原來的殖民設計，穿越到這個現代又充滿活力的家庭風格當中。其中充斥每個角落的夏威夷擺設及文化小物，反映着 Joyce 的丈夫在夏威夷長大的回憶。夏威夷印花抱枕配襯着散佈全屋的熱帶植物，而柔和藍色浪花拍打 Kahala 礁石的照片，一下子把我們都帶到夏威夷的國度之中。「我們的願景很簡單，」Joyce 分享道:「我們的家必須明亮，充滿熱情和舒適。」 這就是 Joyce 理想中的家。
Photography: Eugene Chan
Fashion Stylist: Foxla Chiu
Makeup Artist: Yvonne A.
Hair Stylist: Jun Leung
>> 立即訂閱電子書及紙本實體書click here
Editor
Carina FischerCredit
Photography by Eugene Chan
