《Pulp Fiction》戲服參考另一套 Quentin Tarantino 電影?
由 Uma Thurman 所飾演的黑幫妻子 Mia Wallace,在「Jack Rabbit Slim’s」餐廳與 Vincent Vega(John Travolta 飾)用餐時的簡潔裝扮,已成為 Quentin Tarantino 1994 年電影《危險人物 Pulp Fiction》中的經典象徵。如今 30 多年後,這件收腰白色扣領恤衫,與褲腳略短的 Agnès B 喇叭褲將登上拍賣會。
PULP FICTION, Uma Thurman, John Travolta, 1994©Miramax/courtesy Everett / Everett Collection
電影紀念品拍賣行 Propstore 將於 8 月 26 日在洛杉磯 Peterson Automotive Museum 進行拍賣,該行估計,這套服裝估價介乎 15,000 至 30,000 美元(約 11.7 萬至 23.5 萬港元)。
Propstore 資產管理總監 Maegen Hensley 表示:「這代表了 90 年代的縮影:簡約、古怪、有趣,也正是那個角色體現的特質。她是妻子,但也是那群男人當中的一員。」當年服裝設計師 Betsy Heimann 為 Mia 設計的戲服,其實是從 Tarantino 前一部電影《落水狗 Reservoir Dogs》汲取靈感。Heimann 曾在 2019 年向《Vogue》分享: 「Mia 完全被禁止與任何男人互動,所以當她有機會和 Vincent 出去一晚,她就想,『好吧,我要向他們證明,我和他們一樣也是 Reservoir Dog。』」
一個隱藏細節,認出屬於 Uma Thurman
來自拍賣行的 Maegen Hensley 透露,這套服裝由一位劇組的工作人員委託拍賣,他在 1994 年拍攝結束後一直保留著戲服。除了委託人的陳述之外,Hensley 和她的團隊還透過其他特徵,確認這件作品是 Uma Thurman 的戲服。她表示:「當然(這套服裝)可能是幾套之一,因為她有不同的版本,最後一套肯定沾有血跡,但你可以從側邊的修改痕跡看出端倪:當你翻看服裝內部時,會看到一條鬆緊帶。這不是你能買到的東西,複製也不容易。」
憑藉這些證據,Hensley 還得知更多關於這套戲服的趣聞:「委託人聽到的故事是,服裝部門買了一條褲子給 Uma 試穿,但她穿上後發現褲子太短,反而很喜歡那個效果。」
而服裝設計師 Betsy Heimann 講述的版本略有不同:雖然褲子確實太短,但她堅持要把它們剪得更短。Thurman 還喊道:「可是我的腳太大了!」Heimann 便反駁她:「那就把它們露出來!讓我們給你配一雙金色 CHANEL 高踭鞋,致敬你那位有錢的丈夫吧。」
這套戲服雖是 Mia Wallace 的經典造型,但 Hensley 認為,它同樣體現了 Uma Thurman 的個人特質:「她把自身的個性,注入了這套戲服之中。」
原文轉載自《Vogue》美國版
Editor
Hannah JacksonCredit
Adapted by Ning Sang Lawati






