借助功能更強大，價格更昂貴的望遠鏡，來自銀河另一端的圖像不斷向我們傳來，並使我們夢想成真。到目前為止的最新圖片？美國宇航局NASA剛剛發布的來自 Chandra Observatory錢德拉天文台（以印度天體物理學家Subrahmanyan Chandrasekhar的名字命名）的影像。
從Chandra的視野看宇宙
這台望遠鏡能夠合成肉眼看不見的紫外線和X射線圖像，穿越宇宙，揭示宇宙的奧秘。就像Hubble哈勃和Spitzer 史匹哲望遠鏡一樣，Chandra 錢德拉對於科學界了解宇宙的結構和演變至關重要。該任務的最新衛星圖像從技術上講並不是照片，而是由多張以不同波長拍攝的圖像組成，而且曝光時間極長。它們是天文學家的研究對象，同時也讓天文愛好者和美麗圖像的粉絲們欣喜若狂：很難不被這些來自宇宙各地的 「快照 」所震驚。
Eta Carinae （超新星「船底座」）
© NASA/CXC; Ultraviolet/Optical: NASA/STScI; Combined Image: NASA/ESA/N. Smith (University of Arizona), J. Morese (BoldlyGo Instituts) and A. Pagan)
在上面，你可以看到大約7500光年外的Eta Carinae（海山二又稱「船底座」）。天文學家懷疑它將是銀河系中下一顆爆炸成超新星的恆星（一種由恆星內爆產生的現象，它產生的光可以比整個星系更亮）。你可以看到兩顆恆星圍繞著它旋轉，在它們之間投射出物質。
Helix Nebula（螺旋星雲）
© X-ray: NASA/CXC; Ultraviolet: NASA/JPL-Caltech/SSC; Optical: NASA/STScI(M. Meixner)/ESA/NRAO(T.A. Rector); Infrared: NASA/JPL-Caltech/K. Su)
這張圖片顯示的是螺旋星雲，在這個階段，它是一顆沒有更多的能量恆星會 「伸展」：它的外層下降，核心回縮。這種情況很可能在50億年內適用於我們的恆星——太陽。上圖距離我們大約4光年。
The Cartwheel Galaxy 車輪星系
這些在15萬多光年外拍攝到的星系焰火，看起來可能像一隻眼睛，但實際上你看到的是一個星系，其中有一個較小的星系穿過。
原文出自：法國版《Vogue》
