在 Jannik Sinner 衛冕成功溫布頓之際，Gucci的宣傳攻勢也同步席捲倫敦。 從 Piccadilly Circus 的巨型廣告牌、遍布街頭的戶外廣告，到 New Bond Street 旗艦店外牆的大型視覺裝置，這座城市幾乎無處不見這位品牌大使的身影。宣傳活動正值 Jannik Sinner 的賽季關鍵時刻。在經歷了縮短的法網之旅後，Jannik Sinner 在草地賽季開始前休息的時間比往常更長。因此，在先前即將迎來溫布頓的時候，外界不免好奇，經過這段相對罕見的休息期後，他的身體狀態究竟恢復得如何？

《Vogue》專訪 Jannik Sinner，大談他的健康狀況、衛冕溫布頓冠軍的挑戰，以及身為意大利代表，他如何持續改寫外界對意大利的刻板印象。

Vogue：Gucci 最近的廣告大片都頗具趣味性。這次廣告以《Made In Italy》為主題，探討了意大利的身分認同，而這個主題也貫穿了你的整個職業生涯。那麼，對你而言，「意大利人」意味著什麼？

Jannik Sinner：我為自己是意大利人而感到非常自豪。我一直覺得自己很幸運，能夠出生在這個美麗的國家。我在山區長大，但我同樣熱愛這裏的湖泊、大海、島嶼以及風景如畫的城市。運動在我們的文化中佔有非常重要的地位，每次在家鄉比賽，我都能感受到意大利人民的熱情。

Vogue：你曾談到自己在 South Tyrol 長大的經歷，那裡的風貌和許多人心中想像的意大利有些不同，這樣的成長背景，如何塑造了今天的你？

Jannik Sinner： 在 South Tyrol 的生活方式非常簡單。那裏有很多小鎮，我們被大自然環繞。大家都有共同的朋友，所以一旦發生了什麼事，附近所有人都會知道。我很高興我的好朋友們仍然在那裡。現在，經過我多年來的旅行，我知道大城市的生活有多麼不同，但我很慶幸自己在那裏成長，因為我擁有很多自由，很多時間在戶外，而且很安全。我們可以自己去上學，放學後大家換上運動服，參加各種體育活動。那是個充滿活力的地方。那是一段美好的童年，每次回去探望父母朋友，都讓我感到無比幸福。

Vogue：你現在更喜歡城市生活還是鄉村生活？

Jannik Sinner：我覺得更重要的是平衡。我經常旅行，所以每次回到我現在居住的摩納哥，我都會感到非常開心。但只要有時間，我就想回家，因為我的祖父母都健在，對我來說，盡可能多陪伴他們非常重要。從 13 歲起，我就一直遠離家鄉，所以只要有機會回去，我都會抓住。但這也要看我當時的感受。最近我越來越喜歡待在安靜的地方，比起喧鬧的環境，我覺得在安靜的地方更自在。

Vogue：你在法網出賽的時間比預期短，在比賽結束之後，這段多出來的休息時間你都在做些什麼？

Jannik Sinner：我休息了一周，和朋友和家人待了一段時間，這對我來說非常重要。之後，我們就立刻投入訓練中，因為接下來會有一系列重要的比賽，我們也為隨後的美國賽季做了很多準備，而那段時間通常很難有足夠的訓練空檔。我總是試著從各種情況中尋找正面的一面，雖然我當然希望在法網走得更遠，但提早出局的好處是我因此獲得了額外的訓練時間。我們努力充分利用每一天，所以進行了很多長時間的訓練，我對目前的競技狀態和心理狀態都非常滿意。

Vogue：在法網之後，大家對你的健康都有些擔憂。你現在的身體狀況如何？

Jannik Sinner：我感覺很好。過去幾週我做了很多訓練，所以身體狀態非常好。過去幾個月我打了很多比賽，所以需要進行一次充分的訓練來恢復體能，而且我已經恢復得很好。但對我來說，最重要的是保持良好的精神狀態，我很高興來到倫敦。希望我能以最佳狀態參賽。

Vogue：你和 Carlos Alcaraz 在過去幾年一直互相激勵，並共同塑造了男子網球的新時代。對於他缺席了法網和現在的溫網，你感覺如何？

Jannik Sinner：正如我之前說過的那樣，網球需要 Carlos Alcaraz。我祝他早日康復，我知道他身邊有一個很棒的團隊，他們會支持他，幫助他重返賽場。

Vogue：你以衛冕冠軍的身份重返溫網。這會影響你的心態嗎？還是你會像對待其他賽事一樣對待它？

Jannik Sinner：我的態度和以往一樣。我常說我們不是在「捍衛」冠軍頭銜，而是每次都全力以赴。我知道這是一項漫長的賽事。我的開局至關重要。我還沒有在草地上打過比賽，所以第一場，或者說前幾場將會非常艱難。但如果我能夠克服這些困難，我相信我在草地上的自信和狀態都會隨之而來。目前，我正努力在草地上找到節奏，然後看看比賽的進展如何。

Vogue：你曾說過，溫網是你兒時的夢想賽事。它與其他大滿貫賽事有何不同？

Jannik Sinner：是的，你真的能感受到在這裡比賽的歷史底蘊和聲望。與其它賽事相比，溫布頓的一切都顯得格外不同，而且這是我們在這種場地舉辦的唯一一場大型賽事。所以，能夠回到這裡，和我的團隊一起分享這一刻，我感到非常榮幸。

Vogue：你的家人是如何決定是否要來觀賽的？你有沒有迷信他們來得太早會帶來什麼不好的影響？

Jannik Sinner：沒有。我想他們只是讓我一個人專注於我需要做的事情。我有我的工作，他們也有他們的工作。我知道什麼對我最好，也知道我需要做什麼。他們當然也懂網球，但肯定不如我懂，因為他們從來沒打過。我們家就是這樣。我們喜歡互相支持，但也給彼此留出空間。在家的時候，我們從不提網球，我們總是聊其他的事情。

Vogue：你在倫敦的時候，顯然會非常專注於訓練，那麼在空閒時間你會做些什麼呢？我知道你以前說過，比賽期間會設鬧鐘看 F1。

Jannik Sinner：我在這裡的時候，行程基本上就是打網球，回家，睡覺，循環往復。但我認為放鬆也很重要，所以有時間的時候，我會去打高爾夫，拼 Lego，或是看看 F1。現在世界盃也在進行中，所以我也會關注足球比賽。網球固然重要，但放鬆心情也很重要。

Vogue：你與 Gucci 的合作已經五年了，這在很多方面都與你巡迴事業的起步以及你步入成年期的經歷重合。在這段時間裡，你與時尚的關係以及你的個人風格發生了什麼的變化？

Jannik Sinner：過去五年裏，我對時尚有了許多新的體會。我現在更了解時尚界，也更明白它背後需要付出多少努力。當然，我的風格也隨著時間推移而改變，我很幸運能有機會嘗試很多漂亮的造型。我會說我的風格非常簡約優雅。我喜歡深色系，也喜歡看起來時尚而毫不費力，我不會把最大的 Gucci logo 穿在身上，但 Gucci 和我合作了這麼久，他們了解我的喜好，所以他們會給我一些建議，我們之間的合作非常愉快。

原文轉載自《Vogue》美國版