從跳台邊緣，谷愛凌騰空而起，完成了一個左側雙空翻 1260 度。動作如同蜻蜓般迅捷無比，而她僅在一周前才學會。她在空中向後伸手抓住右腳外側的滑雪板，牢牢控制住旋轉的節奏，以標誌性的乾淨俐落、高效流暢的姿態完成動作，最終向後平穩落地。
89.00 分，這個分數讓她鎖定銀牌，她隨即激動地慶祝起來。自從四年前在北京冬奧——當時年僅18歲的她勇奪金牌後，她便未曾再參與此項目的賽事。比賽結束後，谷愛凌與現場眾多粉絲逐一擁抱，包括她的母親谷燕、金牌得主加拿大選手 Megan Oldham，甚至還有在看台上為她打氣的前國際奧委會主席 Thomas Bach，場面溫馨動人。
Photo by Wei Zheng/CHINASPORTS/VCG via Getty Images
Photo by Wei Zheng/CHINASPORTS/VCG via Getty Images
谷愛凌出生於三藩市，但選擇代表母親的祖國中國出戰國際賽事。除了在北京冬奧奪得大跳台金牌外，她亦在同一屆賽事中贏得U型場地技巧金牌及坡面障礙技巧銀牌。來到本屆在意大利舉行的冬奧，她再為自己增添了 1 金 2 銀，延續傳奇征途。
人們或許認為，憑藉在北京冬奧的出色表現，谷愛凌在米蘭科爾蒂納奧運會上會顯得更為從容。這或許在某種程度上屬實，但當她接受《Vogue》訪問時，流露出的那份自信，卻會不禁讓人好奇：她是否也會感到緊張？
Photo by Wei Zheng/CHINASPORTS/VCG via Getty Images
而谷愛凌的答案則是：「我從未真正感受到外界的壓力。即使在中國，除了表演之外，我唯一在想的就是希望能夠激勵其他人開始滑雪」。
谷愛凌獨特的訓練方式，融合了方法論、分析與心理學，而這一切的核心，源於她對可能性的無限憧憬，而近期她在決賽中成功演繹的全新奪牌動作，正是最佳例證。這套訓練體系由她一手建立，顯然已成為她屢創佳績的關鍵基礎。
谷愛凌更表示：「許多進入決賽的人都有機會贏得比賽，但最終能站上領獎台的人，背後自有其理由。我一直記住一件事：緊張與興奮，在大腦中其實是同一種生化反應。」
谷愛凌表示她人生中最愛的三件事，就是滑雪、學習和時尚。她是史丹佛大學的大四學生，主修國際關係。她的合作夥伴涵蓋廣泛，從 Red Bull 到 Louis Vuitton、瑞幸咖啡到 Tiffany & Co，無一不是國際級品牌；同時她亦是 IMG 模特兒經紀公司旗下的模特兒。
「時尚讓我與自己的女性特質保持聯繫，在一個男性主導的運動中成長，直到接觸時尚產業，我才意識到，作為女孩，被平等對待也是一種可能。我認為，你可以同時擁有強大的力量，與女性的柔美氣質。」
她接受《Vogue》訪問時，2026 春夏高級訂製時裝週剛剛落幕。谷愛凌雖不想偏袒任何一方，但心中仍有些感觸想分享：「我覺得 Chanel 的時裝展太精彩了。高級訂製的服裝竟然可以如此實穿，那些輕盈飄逸的褲子看起來像牛仔褲，但實際上比牛仔褲輕薄得多，我覺得它們真的很美。還有 Dior 的 Jonathan Anderson，他的首場時裝展真的太好看了。從各方面來說，這兩場幾乎是截然相反的風格，但同樣讓我感觸良多。」
谷愛凌接著分享了她平衡多重身份的獨特視角：「當我在拍攝現場，沉浸在時尚的世界裡時，我的身體正在從訓練中恢復；當我在學校時，我的大腦在運轉，而我的身體則趁機休息；當我滑雪時，也許換成大腦獲得恢復。我把每一種狀態都視為另一種狀態的休息。」
她又補充道：「我覺得這就像在後台運行的程式一樣，總是有事情在持續發生。」而谷愛凌早已將這模式習以為常，她的大腦早已將焦慮轉化為動力。對於一個22歲的年輕人來說，如此的成熟本身就值得稱讚，況且她未來還有無窮的發展空間。
最後她更說到：「我曾經擔心自己可能在 18 歲就達到了巔峰，但現在我不這麼認為了。」
原文轉載自《Vogue》美國版
