擁有逾190多年歷史的瑞士腕錶品牌Jaeger-LeCoultre，多年來始終樂於跨越腕錶世界，與不同領域的卓越人士展開深度合作。去年，他們推出名為《The Hour Before》的企劃，邀請觀眾一同窺看不同卓越人士在命運轉折前的隱秘時刻。
如今，Jaeger-LeCoultre邀請了全球品牌大使金宇彬，參與這一極具意義的對談，以真誠而細膩的視角，細說從模特兒轉型做演員、暫別螢幕後的回歸，到面對困難時如何堅持選擇等，娓娓道出他鮮為人知的內心故事。
THE INTERVIEW
VOGUE HK：你的工作生涯橫跨演員與模特兒兩大領域，此兩大領域如何在你的創作過程中互相影響？
Kim Woo-Bin： 從表面來看，兩者的差異或許很大，但其實本質上是極為相似的。因為它們均與情感和情境表達有關，我認為兩者的差別僅在於表現形式上，所以我最初從模特兒轉型為演員時，也不太覺得是個重大決定。
VOGUE HK：在暫別螢幕一段時間後再度回歸，你對工作的看法有否改變？
Kim Woo-Bin： 我覺得每部作品也是許多人一同努力的成果，我希望觀眾能夠盡情享受並產生共鳴。至於看法上的改變，我現在變得更為重視過程。現在的我愈來愈珍惜在片場的時間，也享受與團隊們在愉快的環境中工作，所以我相信如今的自己能夠投入更大的熱情於工作上。
VOGUE HK：可以跟我們分享你尚未成名的那段時光嗎？當時的你通常是怎樣度過每一天的？
Kim Woo-Bin： 那時候的生活過得很簡單。每天起床後便會去吃飯和做兼職工作，然後健身和練習演技。偶爾我會與朋友去喝咖啡或酒，隔天繼續工作。如果有時裝騷或拍攝工作，我便會提前向兼職那邊請假，完成後隔天再回去上班。
VOGUE HK：你曾否想過放棄，或懷疑自己的選擇？是什麼讓你繼續前進的？
Kim Woo-Bin： 推動我一直前進的元素有很多，像是來自家人和朋友的鼓勵，以及自己想達成夢想的決心，這些元素也不斷支持着我向前行。
VOGUE HK：在你獲得大家認可之前，有哪些決定性的時刻塑造了你？
Kim Woo-Bin： 過去經歷的每個時刻和決定也塑造了現在的我，對我來說也是意義非凡。
VOGUE HK：與初入行時相比，如今你選擇角色時的標準有何不同？
Kim Woo-Bin： 我的選角標準並沒有太大改變。我總是以觀眾的角度來閱讀劇本，判斷故事是否吸引。若作品帶有某種訊息，我也會思考其觀點是否自身價值觀相符。
VOGUE HK：回顧過去，哪部作品對你的挑戰最大？為什麼？
Kim Woo-Bin： 每部作品我也是全力以赴的，而《黑帶出勤中》（Officer Black Belt）對我來說的挑戰性最大。因為在正式開拍前我要接受有關柔道、跆拳道與劍道的密集式訓練，加上動作場面的戲分較多，對體能也是一種考驗，而許多時候，我也必須依靠強大的意志力才能堅持下去。
VOGUE HK：你認為製錶與演技之間有相似之處嗎？
Kim Woo-Bin： 我不敢說兩者是完全相同，但是我希望自己的作品能像Jaeger-LeCoultre腕錶般的精準且講求細節。對我而言，Jaeger-LeCoultre的工藝已接近完美。
VOGUE HK：你的工作始終追求卓越，是什麼原因吸引你與Jaeger-LeCoultre長期合作的？品牌的價值觀如何與你產生共鳴？
Kim Woo-Bin： Jaeger-LeCoultre作為一個腕錶品牌能夠長時間維持卓越，同時保留初心，這一點已深深打動我。而且他們擁有許多跨越世代的經典設計，還有不斷進步的工藝技術和不妥協的匠心精神，也是吸引我與Jaeger-LeCoultre進行長期合作的原因。
隨着時間過去，我感到與Jaeger-LeCoultre之間的連結越來越強烈。每次與Jaeger-LeCoultre團隊的合作過程也非常愉快，我對他們非常信任，而且能與自己尊敬的人一起做喜歡的事，本身就是極大的榮幸。現在，我出門時也會自然戴上 Jaeger-LeCoultre的腕錶，此行為或許正反映了Jaeger-LeCoultre對我的意義。
VOGUE HK：有沒有哪款Jaeger-LeCoultre腕錶或系列能讓你一見鍾情？
Kim Woo-Bin：我喜歡Jaeger-LeCoultre所有的腕錶系列，但若要選一個，無疑是Reverso翻轉系列腕錶。尚記我得第一次看到它的時候已被其深深吸引，那種感覺是難以言喻的，唯有把它戴在手腕上，才能真正明白它的魅力所在。另外，我每次凝望Reverso翻轉系列腕錶，也難以相信此個設計已誕生近一個世紀，戴着它的時候，彷彿也戴着它的歷史意義，能感到無比自信。
VOGUE HK：你的風格常被形容為低調卻有魅力，Jaeger-LeCoultre腕錶如何融入你銀幕內外的個人風格？
Kim Woo-Bin： Jaeger-LeCoultre的風格是不會刻意搶眼，卻能讓人感受到內在的沉靜力量，這也是我希望擁有的特質。
Photographer: Roster
Creative Director: Evan Dorlot
Set Designer: Blank Set
Producer: Park Inwon
Production: Alphabets agency
Stylist: Kim Sea Jun
Makeup Artist: Lee Bom
Hair Stylist: Lim Chulwoo
In Partnership with Jaeger-LeCoultre
Editor
VOGUE HONG KONGCredit
Image courtesy of Jaeger-LeCoultre
