《The Crown》對 Netflix 來說具有革命性意義,鞏固了這個串流平台的原創製作在荷里活擁有的地位。雖然自第4季在2020年尾播映後已有一年之久,但皇家傳奇劇集《The Crown》依然備受討論,更在上年的影壇盛事艾美獎 Emmy Awards 奪得7個大獎,包括由飾演英女王的奧斯卡影后 Olivia Colman 以及飾演查理斯王子的 Josh O’Connor 雙雙封為最佳劇情組男女主角,讓粉絲都對第5季釋出倍感期待。

隨著劇情時間線的推移,《The Crown》也經歷多次換角,它的首兩季由金球獎和艾美獎得主 Claire Foy 扮演年輕的英女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II),隨後在第3季,換成了 Olivia Colman 扮演中年的英女王, 而上季首次出現的戴安娜王妃(Emma Corrin 飾)、菲臘親王(Tobias Menzies 飾)及瑪嘉烈公主(Helena Bonham Carter 飾)也全部由新班底出演。

到底有哪些人物會被搬到螢幕,哪些事件會被戲劇化,以及何時播出?在新季發布之前,以下是迄今為止你需要知道有關《The Crown》第5季的細節。

LONDON, ENGLAND - SEPTEMBER 19: Olivia Colman with her Emmy award for 'Outstanding Lead Actress for a Drama Series', at the "The Crown" 73rd Primetime Emmys Celebration at Soho House on September 19, 2021 in London, England. (Photo by Gareth Cattermole/Getty Images)

LONDON, ENGLAND - SEPTEMBER 19: Olivia Colman with her Emmy award for 'Outstanding Lead Actress for a Drama Series', at the "The Crown" 73rd Primetime Emmys Celebration at Soho House on September 19, 2021 in London, England. (Photo by Gareth Cattermole/Getty Images)

LOS ANGELES, CALIFORNIA - SEPTEMBER 19: Josh O'Connor, winner of the Outstanding Lead Actor In A Drama Series award for ‘The Crown,’ poses in the press room during the 73rd Primetime Emmy Awards at L.A. LIVE on September 19, 2021 in Los Angeles, California. (Photo by Rich Fury/Getty Images)

LOS ANGELES, CALIFORNIA - SEPTEMBER 19: Josh O'Connor, winner of the Outstanding Lead Actor In A Drama Series award for ‘The Crown,’ poses in the press room during the 73rd Primetime Emmy Awards at L.A. LIVE on September 19, 2021 in Los Angeles, California. (Photo by Rich Fury/Getty Images)

誰將在《The Crown》第5季扮演英女皇?

在《哈利波特》系列中扮演 Dolores Umbridge 及以《Vera Drake》獲得奧斯卡提名而受到關注的 Imelda Staunton,將接替 Olivia Colman 擔任第五季的英女王伊利沙伯二世,而 Netflix 早前首次公開了新一代英女王劇照,由 Imelda Staunton 身穿淡黃色連身裙,換上王室標誌性的捲髮,立即引來熱議。

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Crown (@thecrownnetflix)

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Crown (@thecrownnetflix)

Staunton 在聲明中說:「我從一開始就喜歡看《The Crown》。作為演員,很高興看到 Claire Foy 和 Olivia Colman 都為 Peter Morgan 的劇本帶來了特別而獨特的東西。我真的很榮幸能加入這樣一個傑出的創意團隊,並帶《The Crown》取得圓滿成功。」而稱 Staunton 為「令人驚訝的人才」的編劇 Peter Morgan 也補充:「我非常高興地確認 Imelda Staunton 在第五季擔任女王陛下一角,將《The Crown》帶入了21世紀。」

《The Crown》第5季其他角色由誰出演?

新季全新陣容還包括在《權力遊戲》(Games of Thrones)飾演 High Sparrow 的奧斯卡影帝 Jonathan Pryce 飾演菲臘親王(Prince Philip);《霓裳魅影》(Phantom Thread)奧斯卡提名女星 Lesley Manville 飾演瑪嘉烈公主(Princess Margaret);《天能》(Tenet)Elizabeth Debicki 接替 Emma Corrin 飾演戴安娜王妃;《婚外情事》(The Affair)男星 Dominic West 扮演查爾斯王子,以及 Jonny Lee Miller 飾演前任英國首相 John Major。

Elizabeth Debicki 接替 Emma Corrin 在《The Crown》第5季飾演戴安娜王妃。
Photo Courtesy of Netflix

Elizabeth Debicki 接替 Emma Corrin 在《The Crown》第5季飾演戴安娜王妃。

Photo Courtesy of Netflix

男星 Dominic West 將在《The Crown》第5季扮演查爾斯王子。
Photo Courtesy of Netflix

男星 Dominic West 將在《The Crown》第5季扮演查爾斯王子。

Photo Courtesy of Netflix

《The Crown》第5季將涵蓋哪個時期?

迄今為止,《The Crown》的每一期都跨越了大約10年。第5季可能會在 90 年代初開始,並在 20 世紀初期結束。這10年對英女王來說尤其動盪,發生了很多戲劇化的事件,其中1992年她更在就職40週年之際發表講話,把那年描述為「可怕的一年」——當年她見證了三個孩子的婚姻破裂:3月份安德魯王子和 Sarah Ferguson 分居;安妮公主與 Mark Phillips 於4月離婚;查理斯王子和戴安娜王妃於12月宣布分居。同年溫莎城堡也發生了火災,最終導致女王為她的收入納稅,並向公眾開放白金漢宮以資助修復工作。

其他值得注意的事件,還包括查理斯王子和戴安娜王妃於1996年最終離婚、後者於1997年在車禍中悲慘死亡、 1997年英女皇的金婚紀念日、2002年瑪嘉烈公主和皇太后的去世以及2002年的金禧,也很可能會出現在第5季中。

皇室粉絲期待的另一個故事情節?正是威廉王子與凱特的第一次見面發生在 2001 年,當時兩人正在聖安德魯斯大學讀書。

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Crown (@thecrownnetflix)

威廉和哈里王子會出現在《The Crown》第5季嗎?

根據《Variety》的報導,兩位王子都會出現,而新加盟的 Dominic West 兒子Senan West 更會在今季扮演年少的威廉王子(Prince William)。現實中戴安娜王妃於 1997 年去世時,威廉和哈里王子分別是15歲和12歲,劇集相信會聚焦他們對雙親離異、1995年戴安娜王妃與 Panorama 的訪問以及其逝世所對他們成長上的影響。

《The Crown》第5季將何時播放?

上年7月 Netflix 公布正式開拍第5季,並宣布新季將於今年11月上映。

《The Crown》第5季將會是完結篇?

雖然 Morgan 之前確實有宣布第5季將是《The Crown》的最終季,但他後來改變了主意,並確認劇集將延續至第6季:「當我們開始討論第5季的故事情節時,很快就有了清晰方向,基於故事的豐富性和復雜性,我們決定回到最初的計劃,製作六季。」他說。