不，並非是 Carrie Bradshaw 在《Sex and the City》第三季第 17 集中，穿上她的 John Galliano  Dior 洋裝而開啟報紙印花潮流。也不是 Matthieu Blazy 在他最新的 Biarritz 度假系列時裝騷上。他確實在幾套造型中運用了報紙印花，令其重回聚光燈下，重新喚起人們對這個歷史現象的興趣。

報紙印花：一種美學與政治兼具的圖案主題

當筆者在 Instagram 上瀏覽時，偶然看到了 Diet Prada 帳號的一則貼文，其中回顧了報紙圖案的歷史。要理解它的起源，我們必須追溯至 1866 年，確切地說，是那一年的 9 月 20 日。在那一天，Matilda Butters，一位嫁給商人兼政治家 James Stewart Butters 的上流社會女性，穿著一件由 31 塊絲綢緞面製成的禮服，上面印有來自墨爾本報紙的各種剪報，出席了市長的化裝舞會（Mayor’s Fancy Dress Ball）。

在 1930 年代，報紙印花才真正開始在時尚界流行起來，這是在 Elsa Schiaparelli 與 Salvador Dalí 合作之後。這位設計師於 1935 年發布了她的「報紙洋裝」（newspaper dress），其中融入了這位藝術家的超現實主義精神。這個直接印在服裝上的圖案，反映了超現實主義的影響，模糊了日常物品與時裝之間的界線，同時質疑了媒介化現實（mediated reality）的概念。正如 Diet Prada 所述，Schiaparelli 在她的自傳《Shocking Life》中提到，她的靈感來自於她在海邊遇到的漁婦，她們將報紙重新利用，以獨特的形狀佩戴在頭上作為帽子。

接着，在 1980 年代和 1990 年代，新聞報紙主題在 Gianni Versace 的推動下被重新演繹。這位設計師的焦點不在於日報，而是女性時尚雜誌。因此，一件洋裝和一件連身衣在 1991 年春夏系列中被《VOGUE》的封面和標誌所覆蓋。這些作品在該意大利時裝屋的 2018 年春夏時裝騷中以 pop art 美學被重新演繹：雜誌頁面充滿飽和色彩、營造出萬花筒般的效果，並將「Vogue」字母以超大尺寸的水晶繡上，甚至延伸到模特兒佩戴的配飾上，包括 Kaia Gerber 的耳環。