Vogue menu


Video 8 Jul 2026

池昌珉 Q 聯乘 Polo Ralph Lauren 演繹一場溫布頓式的想像

陽光斜照,草地泛著微光。韓國人氣男團 THE BOYZ 成員池昌珉 Q 把溫布頓搬進房間之中。在出席香港期間限定店之前,與 Vogue Hong Kong 獨家呈獻一場交織夢境與現實的影像詩篇。他穿著 Polo Ralph Lauren 溫布頓系列,躺臥「草地」閱讀;品嚐「草莓與鮮奶油」;在一場正統英式下午茶裡,靜待最後一道光緩緩落下。這是一個關於「比賽之外」的白日夢,關於片刻鬆弛,也是關於少年式自得其樂的故事。 而當鏡頭緩緩拉遠,膠帶貼出的草皮邊界、燈架與工作人員的聲音逐一現形。原來這個溫布頓式午後,是他親手搭建的想像場景。當「想像本身」與「製造想像」同時被收進畫面,那道模糊的界線,顯得曖昧而迷人。在這份玩味與構築之下,其實是一段更為真實而悠長的傳承。Ralph Lauren 自2006年起,以美式奢華致敬這項近150年的英倫傳統,將賽場上的敏捷、自由與本真,轉化為可穿戴的當代生活美學。當運動家精神走出球場,它不再只是競技的象徵,而是一種融入日常的態度,也自成一個時尚風格。

by Cyrick Leung

Video Director: Harold Lau
DOP: Dave Cheung
Production Director: Second Li
Assistant Director & Executive Producer: Cyrick Leung
1st AC: Kenny Kwan
2nd AC: Stone Lam
Gaffer: Leung Lau
Electrician: Kelvin Law, Tai pan
Set Designer: Harrod To
Assistant: Caster So
On-site Coordination: Carman Lam, Ann Cheng
Location: Island Shangri-La Hong Kong

VOGUE RECOMMENDS

推介文章