Art & Culture

美好皆有消逝之時:17張舊相片中的巴黎聖母院

四月十五日的夜晚,巴黎聖母院被火焰吞沒,這個法國歷史中標誌性的一筆,在短短幾小時內煙消雲散。這個場景觸動了所有巴黎人和法國人的心,那些記錄了三十到八十年代中這座最受歡迎大教堂的美麗鏡頭。Vogue帶你走進去。

by MANON GARRIGUES

by MANON GARRIGUES

19 Apr 2019

800年的屹立,耗時200年的建設,1300萬人的到訪,這些數字敵不過兩小時。這些眩暈的數字如同4月15日籠在巴黎的淡黃色煙霧,那時這座城市最受歡迎的紀念之一被火焰蹂躪,巴黎人無助地見證,並祈禱這座傳奇的教堂能夠抵受摧殘。雖然這兩座塔樓在火災中倖存了下來,但令人遺憾的是,Viollet-le-Duc尖頂煙霧繚繞,而大教堂著名的,被稱為“laforêt”的羅紋橡木橫梁拱頂的屋頂也倒了下來。

巴黎聖母院可能已經失​​去了一些輝煌,但毫無疑問它會再次從灰燼中升起。為了表達敬意,Vogue回顧了20世紀30年代到80年代大教堂最美麗的圖像。

法國歌手Charles Aznavour在50年代的巴黎聖母院前。

法國歌手Charles Aznavour在50年代的巴黎聖母院前。

Quai de la Tournelle的漁民。 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

Quai de la Tournelle的漁民。 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

Simone Signoret 1955年在巴黎書攤前。 Photo by ullstein bild / ullstein bild via Getty Images

Simone Signoret 1955年在巴黎書攤前。 Photo by ullstein bild / ullstein bild via Getty Images

1938年巴黎圣母院前的雪仗。 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

1938年巴黎圣母院前的雪仗。 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

Gina Lollobrigida於1956年出演“Notre-Dame-de-Paris”(巴黎聖母院) Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

Gina Lollobrigida於1956年出演“Notre-Dame-de-Paris”(巴黎聖母院) Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

巴黎大主教橋上的一位畫家。 Photo by Jean-Marc CHARLES / Gamma-Rapho via Getty Images

巴黎大主教橋上的一位畫家。 Photo by Jean-Marc CHARLES / Gamma-Rapho via Getty Images

Carlo Ponti和Romy Schneider於1962年在巴黎的駁船上 Photo by REPORTERS ASSOCIATES / Gamma-Rapho via Getty Images

Carlo Ponti和Romy Schneider於1962年在巴黎的駁船上 Photo by REPORTERS ASSOCIATES / Gamma-Rapho via Getty Images

1955年Vogue在巴黎聖母院前拍攝。 Photo by Karen Radkai /CondéNast via Getty Images

1955年Vogue在巴黎聖母院前拍攝。 Photo by Karen Radkai /CondéNast via Getty Images

一對情人在50年代巴黎聖母院前擁吻。 Photo by Pierre MICHAUD/Gamma-Rapho via Getty Images

一對情人在50年代巴黎聖母院前擁吻。 Photo by Pierre MICHAUD/Gamma-Rapho via Getty Images

一名市政僱員在巴黎圣母院前的街頭換燈泡。 Photo by Charles CICCIONE / Gamma Rapho via Getty Images

一名市政僱員在巴黎圣母院前的街頭換燈泡。 Photo by Charles CICCIONE / Gamma Rapho via Getty Images

1930年,巴黎書攤前的女士 ©Imagno / Getty Images

1930年,巴黎書攤前的女士 ©Imagno / Getty Images

Henri Salvador和Ninie Brilli於1958年在巴黎圣母院前 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

Henri Salvador和Ninie Brilli於1958年在巴黎圣母院前 Photo by Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images

1988年,一群人在巴黎圣母院前載歌載舞。 Photo by Rudolf Dietrich / ullstein bild via Getty Images

1988年,一群人在巴黎圣母院前載歌載舞。 Photo by Rudolf Dietrich / ullstein bild via Getty Images

巴黎圣母院前的手風琴家。 Photo by Serge DE SAZO / Gamma-Rapho via Getty Images

巴黎圣母院前的手風琴家。 Photo by Serge DE SAZO / Gamma-Rapho via Getty Images

巴黎圣母院前的模特兒,身穿Balmain禮服 Photo by Genevieve Naylor / Corbis via Getty Images

巴黎圣母院前的模特兒,身穿Balmain禮服 Photo by Genevieve Naylor / Corbis via Getty Images

巴黎聖母院前的Helena Rubinstein Photo by F. S. Lincoln/Conde Nast via Getty Images

巴黎聖母院前的Helena Rubinstein Photo by F. S. Lincoln/Conde Nast via Getty Images

一名年輕女子在巴黎圣母院前陽光下小憩 Photo by Francois LE DIASCORN / Gamma Rapho via Getty Images

一名年輕女子在巴黎圣母院前陽光下小憩 Photo by Francois LE DIASCORN / Gamma Rapho via Getty Images

原文出自於:VOGUE法國版

精選文章