競技運動，爭的就是那份「唯一與第一」，這跟21世紀的高級製錶工藝，可說是同出一轍。RICHARD MILLE自千禧元年推出其首本名作RM 001腕錶以來，便一直堅持以先進的創新技術、風格強烈的藝術和結構巧思，以及堅固耐用、易於使用卻又不失細膩考究的設計，成就獨一無二的高級製錶風範。2023年，RICHARD MILLE 再次艷壓群芳，推出首款女士運動腕錶——總重量(含錶帶)僅36克，並備有六種絢麗色彩款式可供選擇的RM 07-04自動上鍊運動腕錶。
為慶祝 RM 07-04自動上鍊運動腕錶的推出，RICHARD MILLE特邀六位鼓舞人心、影響力卓著的女性運動員：賽車手Aurora Straus、法國賽車手及領航員Margot Laffite、高爾夫球手Nelly Korda、七項全能運動員Nafi Thiam、跳高運動員 Yuliya Levchenko和單板滑雪運動員Ester Ledecká，來分享各自的親身經歷，共同開發和詮釋這款運動腕錶的特性。
六位傑出女運動員的體育成就和運動激情，與RM 07-04的矢志突破與創新的精神，誠然天作之合。而此特點亦透過RM 07-04巧妙的色彩設計得以充分展現。根據款式不同，RM 07-04錶殼分別採用了Quartz TPT®石英纖維或Carbon TPT®碳纖維材質。從 Carbon TPT®碳纖維款的黑色，到五只Quartz TPT®石英纖維款上的奶油白色、錦葵紫色、鮭魚粉色、綠色或深藍色，絢麗色彩在兩種集輕質、抗敏性、抗衝擊、抗紫外線和耐磨性於一身的高科技複合材質上，散發出無窮的能量和力量，宣洩著無盡情感，成為RICHARD MILLE運動腕錶的鮮明特質。
RICHARD MILLE從品牌創立之初，就致力將從一級方程式賽車和航空航天工業的創新領域技術和材料應用於製錶工藝，堅持打造具里程碑意義的精湛時計。作為品牌腕錶系列中首款女士運動腕錶，RM 07-04無論在美學和技藝上，亦同樣貫注著跑道上不斷突破侷限、勇往直前的奪冠精神。兩位賽車運動代表人物、一位世界第二的高爾夫球手、兩位田徑場上耀眼的明星，以及一位冬奧會的三金得主，這六位RICHARD MILLE品牌摯友自豪地佩戴著全新RM 07-04系列中的六款自動上鍊運動腕錶。
RM 07-04自動上鍊運腕錶完美適配了她們各種不同運動項目的限制條件，同時彰顯純粹的性能表現和技術上的精湛水準。RM 07-04的研發前後耗時三年，期間克服了諸多難題。這款由品牌自製的鏤空自動機芯CRMA8, 其結構小巧緊湊，在確保抗衝擊性的同時，將錶殼與機芯完美融合，並使腕錶的內部運轉一覽無遺。
CRMA8機芯是品牌自製的一款全新自動上鍊機芯，配有時、分顯示和功能選擇器。為確保各部分元件的剛性，底板和橋板均採用經黑色PVD工藝處理的五級鈦合金打造。同時為了確保腕錶的運動性能，該機芯經過了一系列嚴格測試，以確保其能夠承受5,000g的加速度衝擊，這也是RICHARD MILLE研發的所有機芯中最緊湊的一款，對品牌而言的確是一項巨大成就。
「這次我們沒有採用極簡主義設計，而是選擇了一款輕透的機芯，一眼就能看清錶殼內的複雜機構。 推出女士鏤空運動腕錶，是一場鮮有人敢於嘗試的挑戰。此系列腕錶將美學與精湛技藝並重。」RICHARD MILLE創意與發展總監Cécile Guenat解釋道。倒角、銑面、微噴砂處理的蓄油槽和緞面處理的表面，均經手工打磨修飾，將RM 07-04毫不妥協的機械結構彰顯得分外優雅。機芯的結構高度緊湊，大大增加了製錶師的組裝耗時，容不得絲毫差錯，突顯了製作上的卓越品質。
作為品牌的代表性設計，RM 07-04專屬功能選擇器可防止上鍊柄軸承受過大壓力。佩戴者只需按壓4點鐘位置的Quartz TPT®石英纖維材質按鈕，即可在空檔 (N)、上鍊 (W) 或時間設置 (H) 等功能之間切換，操作十分便捷。該功能選擇器的運動特徵也非常明顯，因為其裝配方式與品牌的其他選擇器相比是倒置安裝的。位於5點鐘位置的指針在五級鈦合金法蘭盤上指示出所選定的功能。這一關鍵部件與機芯一樣，都採用精工細作。這個極富結構美學的部件為整只腕錶帶來完美的平衡作用，使得腕錶機芯與裝飾之間體現出一種和諧共生之美。
此外，RM 07-04系列的每款腕錶亦堪稱十項全能，在人體工學、視覺、技術和性能等各個方面上，既滿足日常佩戴需要，又適合激烈的體育活動。RM 07-04腕錶含Velcro®錶帶在內僅重36克，其前所未見的纖薄輕盈，賦予女性運動員和品味獨特的時尚女性十足自由與自在，讓姐妹們在各自領域競賽中得臻最佳狀態。
RM 07-04系列六款腕錶繽紛面世，象徵著RICHARD MILLE在不斷壯大的女士腕錶領域中，對極致多功能和作品延續性的不懈追求。作為品牌首款女士運動腕錶，優雅精緻與超高性能兼而有之的RM 07-04, 完美結合澎湃運動激情和巔峰製錶造諧，成為RICHARD MILLE又一「唯一與第一」的里程碑手筆！
Editor
Patrick Chiu
