腕錶設計和製造的極致,應該是如何做到比超薄更超薄的境界吧? 不然不會有那麼多腕錶品牌及製錶師前赴後繼,不斷以挑戰機芯厚度為榮。最新的例子,便是 Richard Mille 和 Ferrari 攜手打造的首款時計 RM UP-01 Ferrari,其厚度僅 1.75 毫米,而機芯更只有 1.18 毫米,並已擁有獲專利認證的全新超薄擒縱結構。

我們早知道 Richard Mille 對賽車的狂熱,所以當聽見他們於 2021 年確立長期合作夥伴關係時並不出奇。而 RM UP-01 Ferrari 超薄腕錶便是為慶祝關係的建立而特別推出,足見兩者的投入和誠意。

即使是在挑戰超薄,我們也決心締造一枚符合品牌標準要求的腕錶,正如以往所有的作品一樣。在對絕對纖薄的追求中,我們要創造的不是只是一款『概念錶』,而是要能夠滿足佩戴者在任何環境下的日常生活需求。

Richard Mille 機芯技術總監 Salvador Arbona

新錶將機芯無法疊加的零件,分散到更寬的平面,所以有現在平滑修長的錶盤造型。專利超薄發條盒配備極細游絲,以及同樣獲得專利的全新超薄擒縱結構,使用具有新型叉口的加長擒縱叉。

為了纖薄需要,腕錶還須重新設計上鏈機制,捨棄傳統上鏈柄軸,採用了兩個錶冠,一個用於功能選擇,另一個用於所選功能的調節, 兩者都作為機芯齒輪整合於錶殼之中。 

此錶歷經數十個腕錶原型、超過 6,000 小時的研發與實驗室測試等的多年努力結晶,既是一款超越精湛技術的傑作,也是滿足品牌全部期望的傳奇作品,叫人敬佩