今晚在邁阿密市中心舉辦 Boss 的水邊演出時裝展前幾個小時!Law Roach 在後台工作。然而,他沒有做的是他平時的名人造型師的工作;相反,他第一次來到作為模特兒為品牌走秀。

目前距離Law Roach以「政治和虛假敘述」為由在 Instagram 上發布宣布退休的帖子已經過去了大約 36 個小時。這一消息引發了整個行業的沮喪,也引發了一系列未經證實的建議和問題,關於他做出決定的原因可能是什麼:是因為他坐在時裝秀的第二排嗎?他是否對一位客戶產生了不滿,因為他的工作為他帶來瞭如此積極的變革?他完全退出這個行業了嗎?《Vogue》沒有猜測,而是請 Law Roach親自談談他的決定。

祝賀你的新職業——即將作為跑道模特首次亮相!

「是的!我既興奮又緊張。並深表感謝。我很感激 Boss 團隊認為我不僅僅是為所有這些了不起的名人打扮的人。」

你今天是被塑造的人——這一定很有趣,因為你不是在講故事,而是在別人講的故事中……

「我正在釋放力量和控制權。這很好。因為我做過很多次,所以我明白了。你知道,我以今晚也到場的Naomi Campbell 為例。當我和她一起工作時,總是:『你想讓我穿什麼?』 她不會走進房間說:『我要穿這個,這個,還有這個。』這是她的專業。」他補充:「她總是說,你想讓我穿什麼?你想要我做什麼?所以我從 Naomi 和其他與我共事的傳奇人物和偶像那裡學到了這一點——你信任專業人士,讓他們做好自己的工作。所以這就是我進入這個 Boss 的原因:無論你想要什麼,無論你想讓我穿什麼——我對此沒有任何意見。」

放鬆你已經鍛煉了 20 年的創造力一定會讓你感到自由……

「20年?我沒那麼老!我的年齡在互聯網上到處都是,所以沒有人真正知道!但我認為我在這個行業的工作是從我搬到洛杉磯開始的。我在 2014 年搬到了洛杉磯——那是我職業生涯的開始。」

請接受我為可怕的數學道歉!所以這將近十年了。在你的 Instagram 帖子中你使用了「退休」這個詞,但我們今晚看到的感覺更像是一種過渡?

「我並不是說我要從時尚界退休。我喜歡時尚。我熱愛做生意,也熱愛創意。我要退休的是其中的名人造型部分:為他人服務。這就是我退休的原因,是的。」

你在你的帖子中非常神秘,這創造了一個真空,許多愛已經湧入其中……

「是的,這已經壓倒了愛的數量。因為我也在泡沫中工作和生活,我的客戶是我的首要任務,而不是我自己的健康和幸福。而且,在我看來,你知道,我這樣做 [發表他的退休聲明] 只是為了減輕自己的壓力,對吧?我坐在車裡,我做了一個決定。我說:『你知道嗎,我已經做了我在這個職業生涯中想做的一切。我獲得了所有的獎項、榮譽,我改變了人們的生活……我只是覺得,我已經受夠了,你知道嗎?所以 Instagram 帖子不是公關噱頭。這真的是我給自己的優雅說:沒關係。你可以做點別的。』」

所以是一種關懷自我的方式?

「是的。那種變成了另一件事,我還沒有做好準備。我收到了大量的支持、短信和 DM,但我還沒有回復,因為實在是太多了。連粉絲都說看我的作品給他們帶來快樂。和我共事過的人說:『不,你不能離開,因為,你知道,我們喜歡和你一起工作。』而所有這些東西……它很美。這讓我對今天和 Boss 的合作更加興奮,他們讓我有機會以不同的方式展示,你知道嗎?」

作為一名造型師,你有一種特殊的技巧,讓客戶與衣服在特定背景下或組合中發生碰撞,從而為講故事創造催化劑……

「在它的核心,我一直這麼說,我是一個講故事的人。我只是用衣服來形容,對吧?當我和任何人一起工作時,當發表意見時,都必須有某種類型的敘述:我必須知道我想說什麼,而我只是用衣服來表達。歸根結底,我不過是個講故事的人。」

你在考慮如何將這種技能應用到時尚的不同角落嗎?很高興聽到你沒有退出這個行業。當然,你不應該把工作或客戶放在自己的幸福之前……

「如果你從來沒有經歷過小時候餓著肚子睡覺,你永遠不會理解我為什麼要這樣工作。我仍然每天早上醒來時都懷著那種痛徹心扉的感覺,覺得這一切都可以結束了,我可以回到我來自的地方。我從哪裡來什麼都不是,你知道嗎?所以這就是為什麼,在我看來,我覺得把自己放在其他人的次要位置是可以的。因為我覺得我必須更加努力地工作,並且比其他人都做得更好。而且因為我一直是那個哭著上床睡覺的小男孩,因為沒有足夠的食物讓我吃飽。那就是我工作的包,你知道嗎?每個人都喜歡:『好吧,你不必那樣想。』 但如果你曾經有過那種感覺,它就永遠不會消失。」

這是一種深刻的存在恐懼。所以你的意思是,恐懼促使你成為一個工作狂,以抑制它可能的表現,然後這種策略本身產生了負面後果?

「是的。當我昨天做出那個決定時,我退後一步,審視自己的生活,意識到除了這份事業,我一無所有。我不希望那成為遺產……所以為了回答你的問題,我打算做的是其他事情。就像我今天和 Boss 做的一樣。我還計劃教學:我想更多地與像我一樣的人打交道,他們想弄清楚如何有機會做我做過的事情,對吧?……我希望那成為我的遺產,我真正幫助改變人們生活的遺產——不僅僅是名人的生活,讓他們穿上最好的衣服,你知道嗎?」

還有你的電視作品。 另外,我們是同事——您是英國版《Vogue》的西海岸編輯。那麼也許我們會在那裡看到更多你的作品?

“我正在努力弄清楚這一切,你知道嗎?這只是昨天發生的事情。我正在自我反省,我正在和我信任的人交談,比如愛德華 [Enninful],我只需要弄清楚。但我很興奮,今天我可以發布. Boss 團隊一直非常支持我:敏感而善良。我真的很感激這一點,這讓我想在跑道上盡我所能做到最好。”

那麼你如何面對走秀的挑戰呢?

「我認為我沒有任何挑戰。我是天后!即使他們讓我穿上 10 英寸高的鞋跟,我也會走那條跑道。我內心的小同性戀男孩——我正在實現夢想!他們為我選擇的髮型、妝容和妝容:簡直就是一個夢!」

在一場被證明是絕對瘋狂的秀之後,Law 與一眾模特兒共同分享了 T 台,包括 Pamela Anderson、DJ Khaled、Naomi Campbell、Khaby Lame 和 Precious Lee 的超強組合,所有這些人都被噴泉背景和大風而徹底濕透了——我們在後台追問了他。結果怎麼樣?Law Roach 說:「這是我第一次參加這麼大的製作,這真是令人難以置信。我非常尊重模特兒:能夠在這些元素中行走,在那些水坑中……在我的腦海裡,我在說:『想想 Naomi、想想Naomi、想想Naomi!我認為 Naomi 的精神和她在這裡的精神真的得到了體現。所以很好!那水的確很兇,但我認為它很美。」 如果你今晚能為 Boss 挑戰走秀,那麼沒有多少跑道是你無法掌握的:而 Law Roach 的下一章已經開始。

原文轉載自《VOGUE》美國版