這是她的第一次。在德國版《Vogue》一月刊中，攝影師Chris Colls不僅拍攝了超模Heidi Klum，還拍攝了她的大女兒Leni Klum。她們的共同封面標誌著Leni正式進入模特兒界，同時也進入了公眾視野。
家庭的私隱對Heidi來說很重要。狗仔隊拍攝Leni或她的兄弟姐妹Johan、Henry和Lou的照片總是被低像素化，以保護他們。但現在，16歲的Leni獲得了母親對她出道的祝福。 「16歲是個好年齡，」Heidi說。 「如果你被允許揸車，你也可以擁有一個官方的Instagram賬號、露臉。而能被允許從登上《Vogue》封面開始，就是一種瘋狂的特權。」
故此，她將加入其他頂級模特兒的行列，而她們的孩子正在征服天橋，包括Cindy Crawford和Kaia Gerber，Vanessa Paradis 和Lily-Rose Depp，Jerry Hall和Georgia May Jagger，以及Kate Moss和Lila Moss。
通過洛杉磯的拍攝和《Vogue》撰稿人Esma Annemon Dil的訪問，以及隨後在柏林拍攝視頻的過程，我們更加深入地了解了這對精力充沛的Klum組合。在這裡，我們總結了與2021年最令人興奮的新模特兒之一見面的11大收穫。
Leni Klum認為Heidi Klum 「不型」
當媽媽問她覺得自己型不型時，Leni說不型。 「有時候，你的行為方式是非常令人討厭的。比如，你跳的一些舞蹈。」 但她補充道：「當你自信的時候，你就很型，很多時候都是這樣。而且很有趣。但你的一些舞蹈非常不型。」
Leni Klum一直想成為一名模特兒。
「我嘗試自己成為模特兒是遲早的事。第一個邀請是在我只有十二三歲的時候，來自一個我喜歡穿的品牌。Brandy Melville。 當時我求過媽媽，但沒有機會。現在我明白，那時候還太早了。」
Leni能與Heidi Klum的活力相當
「這就是做模特兒的好處。在其他大多數工作中，我必須壓抑自己的瘋狂本性，才能給人留下’專業’的印象。作為一名模特兒，我可以把一切都釋放出來，做我自己。這份工作是我內心所有能量的完美出口。」
Leni曾參與Tokio Hotel吉他手Tom Kaulitz向Heidi求婚的籌劃。
「他徵求了我們所有孩子的同意。聖誕節時我們在床上給他們送早餐，他拿著戒指，然後我們都很緊張，媽媽猶豫了一下。」 (Heidi說她這樣做是為了讓它更刺激。)
Leni和她的繼父有一個友誼紋身… …
…還有他的哥哥Bill Kaulitz，Tokio Hotel的主唱。在他們的手指內側紋了三個小點。
她還想和男友一起在嘴裡紋一個相配的紋身。
然而，Heidi拒絕允許這樣做。
Leni只通過Zoom認識她現在的同學。
「我在這期間轉學了。那是事先計劃好的，然後就恰好落在了這個愚蠢的日期。也就是說，我只有通過Zoom認識我的新學校朋友。」
她的风格是極簡主義
在接受德國版《Vogue》訪問時，Leni透露她 「穿街頭服飾 [勝於一切]。Dickies、Wrangler或無品牌的基本款」。她的衣櫥裡很空，只有幾件T恤、長褲和外套，因為她經常有清倉，要么把單品送給姐姐，要么在Depop上賣掉。她唯一留戀的是從男友那裡偷來的冰球運動褲。 「我的弟弟妹妹們都喜歡有logo的高級時裝–Supreme、Off-White、A Bathing Ape。我對這些品牌不太感興趣。」她說。
Leni害怕蜘蛛、蜜蜂和被抽血。
「針眼和打針」Leni解釋說。而Heidi則害怕Leni的駕駛技術，以及害怕她有一天會搬出去。
Klums彼此之間沒有秘密。
當被問及Leni是否有什麼一直想問Heidi的時候，答案是沒有。 「我覺得我們是好朋友，我什麼都告訴她。」
她的名字並不像你想像的那樣
與網絡上的共同觀點相反，Leni的真名不是Helene Boshoven Samuel，而是Leni Olumi Klum。Heidi不知道大家是從哪裡得到這個信息的。
Photography Chris Colls / Vogue Germany
Styling Christiane Arp
Hair Wendy Iles
Make-up Linda Hay
原文出自：英國版《Vogue》
Editor
Maria Hunstig