細細個第一次去台北,第一次到夜市,站在檔口前面而不見檔主,盡力以標準國語發音大叫「唔該!唔該!」,卻完全不被理會。原來,國語是沒有唔該。

那句唔該,是習慣了的聲音。

總有一個在附近的是樓下那個口若懸河的看更伯伯,那個兇神惡殺的麵店老闆娘,那個身水身汗的速遞員,這些都是習慣了的面孔。

不用看Google Map也知道,銅鑼灣去尖沙咀大約半個鐘,尖沙咀去旺角搭三個站,過海行紅隧好塞行西隧很貴,從IFC到天橋經商場到蘭桂坊能夠涼住冷氣…每一條都是習慣了的路線。

我們發明的Chinglish還被牛津認可,你我以一句「add oil 」互相打氣,是習慣了的人情味。

習慣了叫香港做屋企,這個習慣改不了,繼續愛這個屋企的聲音、味道、面孔。我哋大家,在獅子山下繼續add oil。