「回想起數年前的山茶花Gaujacq之旅,當時我跟CHANEL只接觸了短短一年半,仍然處於摸索品牌代表的意義和價值。但在合作多年後,我不只是逐漸深刻理解 CHANEL的核心理念,更發現我和Gabrielle Chanel女士有許多共通之處。」Siobhan認為Gabrielle Chanel女士從來不在意他人眼光並專注於她自己想做的事,例如為了追求自由與行動自如而從男衣獲取靈感,但偏偏Siobhan以前是非常在意別人的看法,不過在這幾年成長後,她開始釐清自己想要甚麼,並學會聽從內心的聲音,勇敢去追求。
相信有不少人也想知道,Siobhan在得到各種獎項及排名後,在這一刻她最想要的其實是甚麼?「我現在最想做的就是好好享受游泳生涯,社會太看重成績與結果,但我只想專注於過程。我只想確保每天起床去泳池時都能樂在其中,不去想破紀錄或第一。因為我相信只要享受過程,成績自然會隨之而來,不必過度執著於結果。」
「堅持」及「自律」等形容詞往往適用於運動員上,但除此之外,Siobhan還分享了多兩個詞彙,就是「熱情」和「創新」。「如果沒有熱情,絕對無法堅持下去,而熱情涵蓋的層面很廣。第二個關鍵就是創新,好似N°5已經誕生了一百年,但仍然不斷地改變。這點套用於對運動員上是同樣重要,因為如果一成不變,結果也是會原地踏步。」
「所以我不單想保留現在的狀況,更加是想不停地去改善,怎樣可以比上一次做得更好?那你就要有各種的方法。我在準備不同的奧運的時候,也做了很多改變。例如在2016年里約奧運前一年我去了美國讀書,所以換了一個新教練,也接觸了新的訓練方式。接著到了準備東京奧運的時候,我比前一屆奧運參與的項目增加了,變相挑戰又多了。而備戰巴黎奧運時,我再次更換了教練,每一次都是如此。其實這一點是很可怕,因為你不知道這樣的改變,結果究竟是好或是壞。但若想有創新的成果,就必須做出新的嘗試。」Siobhan口中所說的進步不單是成續,當中包括如何面對困難與逆境、如何在壓力下自處,或是技術上的突破。可見進步可以是來自於自身,不一定只用時間或名次來衡量。
然而在這數年間,我們見證着她在比賽、游泳上的突破,但對於Siobhan來說,最大的改變是更了解自己,也找回了真實的自信。「以前小時候其實我內心不是很自信,自信是裝出來的。但現在我很清楚自己的價值與喜好,對自己有深刻的了解。經歷了這麼多,我覺得現在的我是狀態最好,也最了解自己。」「我覺得現實的我與其他人透過電視或社交媒體認識的我,其實都是同一個人。但可能有時候其他人的期望,好像把我放得高高在上,成為了一個『希望』,雖然我很感謝大家的看重,但同時間我覺得我只不過是一個平凡的人,剛好我的才華就是游泳,而剛好很多人報道比賽成績。」
Siobhan透露在東京奧運之後名氣來得太突然:「一開始真的很不習慣,所以我當時很在意別人的看法。因為大家把我捧得太高,讓我覺得自己必須做到完美。但現在我更有自信了,也了解自己的個性,這種自信是不需要偽裝的,我只需要真誠地展現自己。」對於不同人來說,自信有着各種詮釋,但Siobhan的自信就是更加相信自己:「我常說『Belief is knowing that you can』,這不僅是相信自己做得到,更是相信你自己。」
如果香水以前中後調來散發出對應的香氣和氛圍,那人生則以不同階段來劃分,然而把兩者融合為Siobhan的心路歷程,她會怎樣的形容自己的故事?「東京奧運前絕對是前調,也是第一個步驟。當時我一直在想如果與世界級選手相比,我真的行嗎?我還能繼續遊下去嗎?接著便是從東京到巴黎奧運期間,我發現自己真的做得到,但同時我也在想,該如何持續進步?而在眾人注視下,又該如何發掘真正的自我?最後是去年年中休息過後,我決定不退役,繼續游泳。因為我覺得在泳池裡,還有目標等著我去達成。如果撇開運動員的身分,我個人亦變得更有自信,這種個人的成長,也能讓我以運動員的身分持續進步。」
在Siobhan身上深深地感受到她與游泳那種密不可分的關係,但作為非泳手身分的何詩蓓,她所要的事其實很簡單。「我最想享受生活,享受每一天,無論是在泳池內還是泳池外。這不代表我每天都要很開心,因為我覺得生活本就充滿起伏。正是這些經歷,才讓我感覺到自己正在活著。」
Siobhan直言在休息半年前的「休息」,一直都以為自己有很好的Work-Life Balance,「但在真正地休息後才發現,原來之前根本沒有甚麼平衡,只是不停工作而已。所以在休息期間我真的思考過,除了游泳之外,我到底喜歡甚麼,又想做甚麼。」「我身邊有不少朋友,有些退役了、有些正在休息。跟他們聊過之後,才發現大家似乎都處於同樣的狀態。聽着他們如何調節,讓我對『休息』這件事有了更深刻的體悟。這真的很重要,因為你不能一味地衝刺、不停地前進,必須懂得循序漸進。」
除了勇於向目標前進和不在乎別人目光外,她也在Gabrielle Chanel女士身上學懂了擁抱獨一無二的自己。「其實我從小就知道自己有點不一樣,因為我讀的是本地學校,當中很少混血兒,而且學校非常重視學業,很少有學生專注運動,所以我覺得自己好像擁有雙重身份。起初你會發現,自己跟其他人很不一樣,心裡難免會想為甚麼週末同學都能約出去玩,我卻因為要比賽而不能出外,那種距離感很明顯。但長大後才發現,與眾不同其實是好事,因為你能為圈子帶來新的觀點。可能就是因為我擁有混血兒和運動員的背景,我所經歷的事和一個在香港土生土長、單純當學生的相比,我們的經驗很不一樣。所以我長大後就開始接受不同的事物。」
「而我覺得父母做得很好的一點是他們從不強調我和別人有甚麼不同。雖然學校裡幾乎沒有混血兒,但他們從不刻意提起,而是讓我自己去體會、去面對,令我知道是可以Being different。」
事隔3年再次跟Siobhan會面,多了一份親切感但同時於言談之間感受到她自信的語氣。正如CHANEL為1924年推出的N°5 Eau de Toilette重新包裝,以更純粹的簡約設計呈現,讓大家感受 N°5百年來魅力的流轉,亦成為了一種蛻變。「只要你願意改變,稍微更新一下自己,哪怕只有一點點都會產生很大的影響,但同時你的內在與個性依然如故。」N° 5 Eau de Toilette是CHANEL於1924年首支創作混合木調花香的N° 5,由玫瑰、茉莉與伊蘭伊蘭的花香揭開序幕, 然而於花卉的襯托下,再注入檀木和香根草等木調創造出具深度與質感的香氣,成為一支亦柔亦剛的香水。不論是香水或是你與我,即使風格有所改變,最重要是保持真實與自我,引證了保持初衷的重要性。「無論是作為運動員還是普通人的身分,即使現在多了聚光燈和關注,我依然是我,不會因此而改變。」Siobhan語氣肯定地說。
「5」字某程度上是Gabrielle Chanel女士的「幸運數字」,為此Siobhan直言不想在運動領域裡變得過度迷信。但在人生層面,她是相信命運的,畢竟很多事只要是命中注定的,終究會發生。「我想到一個游泳比賽時的例子,每次比賽前教練會陪我走到召集區,然後給我一個堅定的握手,而我們甚麼都不說,只是相視而笑,然後他就會轉身離開。這就像是一種精神支持。他不會說『Good Luck』或任何話,但透過握手和微笑,我就知道自己準備好了,就似是最後一刻提升能量。」
數年前我們把何詩蓓形容為「堅毅」,然而來到數年後的今日,她認為「堅毅」一直永遠地亦能為她的代名詞。但除此以外,還多了一個形容詞 —— 多面向。「我多了一份體悟,就是擁抱不同面向的自己,就像N° 5一樣有五種版本。我不希望自己顯得單一,只被視為運動員。因為我還有更多面貌,這是我的新發現,也是我想持續探索的領域。」
人生永遠也無法重來,但回顧過去總有些說話是想跟過往的自己說,可能是一句「謝謝」又或是一句「辛苦了」。如果Siobhan可以跟5年前的何詩蓓說話,她會說甚麼?「5年前的自己也就是去東京奧運前的我,我想說:『未來會有許多改變,但別忘了當初踏上這趟旅程的初衷,是因為熱愛游泳,所以千萬別放棄。』」但如果是5年後的寄望?Siobhan相信自己已邁入人生新階段,但無論未來會面臨什麼,都希望能保持熱誠。「我對游泳充滿熱情,也希望能將這份熱情延續到其他事物上。」
In Partnership with CHANEL Beauty
Editor
Ceci Wong












