先看瓶身，再聞香氣。很多時候我們喜歡一瓶香水的機緣，來自於它的瓶子。Les Toupies系列靈感來自童年玩具陀螺。這個看似簡單的物件，在藝術總監Christophe Tollemer的詮釋下，被轉化成一件能夠折射光線、也折射香氣層次的嗅覺雕塑。
瓶身由歐洲頂尖水晶工坊以人工吹製水晶，再經由手工切割出如寶石般的多面折角。精準對稱，既能穩定承載香水，也能捕捉並折射光影，顯現微妙張力。這種匠心思維，也延伸到香氛創作本身。系列最大的特色，是每一款香氛作為獨立存在，同時與對應香水相互構築一組完整作品，彼此互補、相映對照、昇華出獨特意境與迴響。
3組成對香氛作品，各自代表不同的情感語言，彼此對話又合而為一。Mr. H & Mrs. Y 是系列中最具紀念意義的一組，以品牌創辦人Henry Cremona與妻子Yvette為靈感。前者以雪松葉、天竺葵、檀香、煙草與琥珀構築沉穩輪廓；後者則由依蘭、大馬士革玫瑰、茉莉、鳶尾及鈴蘭帶來柔和花香。零陵香豆串聯其間，兩者自然交融，在木質調與花香之間建立平衡，如同長久相伴的伴侶，各自保有鮮明性格，也因彼此而更加完整。
Fanfan & Galileo則顯得更熱烈，同頻共振。Galileo 以廣藿香、薰衣草、意大利柑橘、煙草與沒藥等展開深邃感性氣息，與之呼應共鳴的Fanfan 則以藏紅花、大馬士革玫瑰延續這份溫度，香氣更柔和瀰散。在淡淡薰衣草牽連下，兩款香調一脈共通，像是一段自然展開的和諧旋律。
至於 N°16 & N°81，則是系列裏最具現代感的一組。N°81 以佛手柑、西柚為引，而後煙燻、木質與辛香交織深層氣息，N°16 則透過五月玫瑰的蜜潤花香柔化輪廓。兩款香氣交疊後，強烈與細膩並存，和諧共生。
Les Toupies系列延續了Henry Jacques的Art-de-Vivre （生活藝術）哲學，甄選自世界各地的純天然珍稀原料手工製作，香韻在交織之中層層綻放，而香氛與水晶瓶身合而為一，如同一件可以欣賞把玩、收藏與傳承的藝術品。在一場無聲流動的香氛之舞中，打破邊界，將高級香氛工藝完美演繹。
Editor
Hiu Kwan FungCredit
Photo courtesy of Henry Jacques
