今天來聊聊人生最初的夢。
人生第一個記憶是你我最初的夢也像盞小夜燈，為我們點出這一輩子最重要的功課或直指人生最核心的事物。
還記得人生最早的記憶嗎？每當社長這樣問時，很多人都會想很久，然後說出自己的記憶，但隨時都會補上一句，「可是我不確定是不是最早的記憶耶 ….」事實上，如果我們放了一臺迷你攝影機到腦海中，這些說出來的第一個記憶，當然不會是真的第一個記憶，但大腦最有趣的地方就在此，如果不是最早，但為何你的印象最深刻？留在你腦海中這麼多年？大腦其實很懶惰，他只會記得對你來說是重要的片段。
而解析第一個回憶的方式其實也跟翻譯夢境一樣。
第一，你就是導演，一切的記憶組成方式也是由你來決定
第二，你的感覺是？
第三，尋找關鍵字，並且套入約定成俗的意涵中。
第四，關係不會改變
第五，套回現實中
好囉～一起來試試看吧！
「我記得媽媽生了一個小寶寶，我爬到床上看這個新的弟弟，覺得他好小…..」
五十多歲女性高階主管
弟弟出生了，姊姊特地爬上去看他，但內心的感受卻是他好小，意味著她對於這個小弟（弱小之人）總是會放心不下。當社長跟對方說明：「 弟弟是你人生中最大的擔心，但他已經長大，不需要你的照顧，而且真正要長大的是你，你不要再當每個人的大姐，停止當大姐，才能真正成為你自己！」對方聽完眼中閃著淚光，因為她總是習慣替每個人著想，保護著身邊比她幼小的人…..但不知不覺自己也感覺好累。
「我記得爸爸幫我洗頭髮，我躺在浴室裡面」
三十多歲女性自由工作者
© Lars H.
爸爸、頭髮、浴室，相信很常收看社長文章的讀者一定就會猜到，這名女性人生最難的就是感情，她希望找到一個能對她溫柔又把重心放在她身上的男性，但通常具備這樣特徵的男性，也容易多情或工作容易因理想而辛苦，因此，這名女性愛上的對象，通常都是在現實中生活比較辛苦的人，但兩人願意一起承擔，也是另一種愛情的展現。
「我記不得哪個是比較早的回憶，一個是我在床上跳來跳去，姊姊要我不要再跳了，但我還繼續跳。另一個好像是我快掉牙了，桌上有芭樂，我就拿芭樂來吃，結果牙齒就掉了」
三十多歲女性上班族
當社長一聽完這名女性的回憶時，馬上大笑說：「誒～你專挑難的事情做，別人不讓你做的事情，你偏要做，所以你工作總是挑那種挑戰很高，但最後要收割成果時，你卻戰死沙場準備離職了。」對方一聽也馬上哈哈大笑說，對耶！原來累死自己的不是老闆是我的叛逆心。從對方的記憶描述方式，就能知道別人叫他不要做的，他偏要做，明明已經知道自己快掉牙了，卻還選最硬的芭樂害自己掉牙。
「我記得是阿公抱著我，我大概三歲吧，我看著牆壁上的大象掛鉤，是金色的」
四十多歲男性創意總監
有的人描述方式是以視覺來優先呈現，像這一位創意總監描述的就是他眼睛看到的東西，包含形狀、顏色。通常會從事跟視覺設計有關的工作，但除此之外，被阿公抱著，在記憶中印象深刻也代表他認為自己被長輩期待，自己有責任必須努力撐起整個家族的意涵。但也容易在努力的過程中因為責任感而壓垮自己。
生命中最初的記憶真的很有趣，要不要今天也來回想一下？歡迎跟社長分享你人生第一個記憶，說不定會意外突破人生盲點喔。
無用夢境翻譯社 社長
金鐘製作人、資深廣告人，曾獲國內外廣告獎、文案獎，近年跨足製作電視電影，作品入選金馬獎、金鐘獎、新加坡、韓國電影節、日本東京短片節、高雄電影節等。從大學幫人翻譯夢境，至今翻譯過上千個夢境。歡迎讀者加入「無用夢境翻譯社」粉絲團，透過私訊把夢境寫下來給社長，就有機會當成案例翻譯，委託社長翻譯一個夢境，請做一件好事，將正能量回饋給世界 ：）
原文源於台灣VOGUE
Editor
ANNY TING
