Top, Dior.

Top, Dior.

VOGUE HK:在你心目中,你認為怎樣才是「美」?
KIMBEE:雖然今時今日美有很多不同的準則,但我認為真正的美不應該只是肉眼所見,更應該用心感受,所以我覺得美是發自內心,只要開心就會展現出屬於你的美。

VOGUE HK:今時今日美的定義跟以往截然不同,你可以分享一個跟美有關的故事嗎?
KIMBEE:的確隨着時代變遷,美的定義已經跟以往不同,但我很想分享經典的《醜小鴨》故事,醜小鴨自小覺得自己很醜所以感到自卑,但長大後發現原來自己是天鵝,從此心境便完全不同了。這個故事告訴我們,說到底一切都是取決於自己的感受,醜小鴨起初因為和母鴨不是同類,被牠們孤立,連自己都覺得自己不美!但如果當初醜小鴨和同伴一同成長,牠便會期待自己長大後的蛻變,所以只要有自信和自我肯定,就能令人變美。

VOGUE HK:在繁忙的日程之中,你會如何調整心態回復最佳狀態?
KIMBEE:我不會刻意地調整,如果在辦公室工作或遇上特別的日程,例如會議、出席活動或是教鈎織班等,當事情需要我用最佳狀態應付時,我就總能夠找到動力,是心態上的轉變。相反如果和家人相處時,心情便會輕鬆一點,就像按掣一般可以轉換。

Dress, Giorgio Armani.

Dress, Giorgio Armani.

VOGUE HK:女性常需同時承擔家庭、事業與個人成長等多重角色。在平衡這些責任的過程中,你可否分享一個具體且實用的小建議,幫助女性在照顧家庭、發展事業的同時,也能更好地關照自我?
KIMBEE:我覺得只要你好好愛惜自己、照顧好自己,你自然很容易照顧到家庭,有空餘時間便可以發展自己的興趣和事業,其實這些都是老生常談的道理。視乎自己的角色要專注家庭或事業多一點,雖然每個人也是不同,但首要都是先關心自己,聆聽自己的需要。

VOGUE HK:平時會跟女兒交流美容心得嗎?她如何傳承你對「美」的觀念?
KIMBEE:我的大女兒和小女兒在美容方面都比我更在行!所以我們不存在傳承觀念這回事,反而是我向她們學習。

VOGUE HK:作為 Beauty Awards 美容大賞的頒獎嘉賓,你會怎樣選擇適合自己的美容產品?
KIMBEE:我很榮幸可以成為今屆 Beauty Awards 美容大賞的評審,我認為要因應自己的肌膚膚質和天氣選擇適合自己的美容產品,同時亦要留意產品的成份和各自的特點,這樣才可以針對性地處理不同肌膚、天氣等問題。

美是發自內心,只要開心就會展現出屬於你的美。

陳凱韻 Kimbee

Dress, Giorgio Armani.

Dress, Giorgio Armani.

VOGUE HK:你認為現時大眾對選擇美容產品的標準跟以往有甚麼不同?
KIMBEE:大眾對選擇美容產品的標準跟以往有很大分別,因為以前美容產品的資訊和接觸渠道較少,限制了大眾對品牌和產品的認知。但現時資訊發達,大家隨時都可以在網絡上接觸到不同資訊,特別是外國的新興品牌,網購亦容易得多,所以可以嘗試不同的產品,對產品的標準和要求都有所不同,是一種進步。

VOGUE HK:你的膚質屬於甚麼,有甚麼日常的美容或化妝秘訣?
KIMBEE:我的膚質是中性至乾性,美容秘訣是盡量不化妝,因為其實我才剛剛學習化妝,水平不算很高。如果產品上我主要着重保濕,早上如果時間許可的話,我都會敷一個水份面膜,因為睡眠時會流失很多水份,不論是片狀面膜或膏狀面膜,我都會以保濕為主。

VOGUE HK:你認為怎樣才是一件好的美容產品?
KIMBEE:這個可能不能由我來評價,因為不同的品牌能夠持續經營,必定都有好的產品,所以答案因應不同人的需求來決定。對我來說,我比較重視保濕,同時我都喜歡香味,因此我喜愛使用的品牌都有淡淡的清新香氣。我覺得好的產品除了功效外,有令人舒服的味道就更好。

VOGUE HK:你可以分享一個屬於你自己的「美容哲學」嗎?
KIMBEE:我覺得簡單就是美,不需要刻意做太多,保持舒服和乾淨。如果化了妝就要徹底落妝,洗面洗得乾淨,但如果肌膚是中性偏乾,就要多注重保濕。

Dress, Giorgio Armani.

Dress, Giorgio Armani.

Photography: Olivia Tsang
Beauty Director: Ceci Wong
Styling: Tung Kam
Makeup Artist: Gary Chung
Hair Stylist: Kenji Ng
Fashion Assistant: Mama Yiu
Photography Assistants: Michael Tang & Sing Chu