四季酒店特別委託著名的André Fu Studio主理這次改造，為東京丸之內四季酒店注入獨特的個性魅力。設計師傅厚民表示：「我們希望打造一個既彰顯日本精髓，又散發國際都會風範的空間，讓賓客能夠以最個人化的方式，深度體驗東京的魅力。」

以 ”contemporary manor” 為設計理念，這次翻新巧妙融合了日本美學、家的溫馨感與都會的優雅品味。步入酒店，迎賓大廳已蛻變為現代日式茶廊，和紙屏風、素雅家具與窗外靜謐的日式庭園相映成趣，營造出遠離塵囂的寧靜氛圍。

這份靜謐一直延伸至樓上的客房。重新設計的住宿空間宛如漂浮在東京繁華之上的世外桃源。東京丸之內四季酒店僅設57間客房和套房，一直以私密性和居家般的奢華體驗著稱，與周邊繁忙的丸之內商業區形成鮮明對比。此次翻新更進一步深化了這種輕鬆優雅的氛圍——溫潤的木質元素、經典的中世紀家具線條，在離東京車站咫尺之遙的地方，締造了一處融合舒適與優雅的靜謐天地。細節之處更見匠心：精緻的鑄銅燈飾、典雅的櫻花鑲嵌工藝，無不彰顯酒店對卓越工藝的不懈追求。

這次改造充分體現了酒店對 “relaxed luxury”的獨特詮釋。東京丸之內四季酒店現已開放預訂，期待於2026年4月29日起與賓客重逢。