從洛杉磯 West Hollywood 的一座不起眼商場起家,Sushi Park 憑藉主廚 Peter Park 的細膩手藝,早已成為Dua Lipa、Kendall Jenner、Beyoncé 皆是熟客。Saint Laurent 創意總監 Anthony Vaccarello 亦是擁躉之一,更把這份迷人風味帶到巴黎。2022 年開設快閃店後,品牌於 Saint Laurent Rive Droite 店永久落戶成為 YSL Sushi Park Paris。今個秋季,餐廳更首度開放午市。VOGUE 與 Peter Park 對談,談料理初心、沉默與精準的美學,以及時尚與餐飲如何彼此成

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

VOGUE :你最早的味覺記憶是甚麼?

Peter Park: 米飯在鍋裡慢煮的香氣,還有刀在砧板上有節奏的聲音——童年時每天晨曦都會把我喚醒。當時只覺是日常,如今回想,知道那其實滿載着母親的愛與投入。她煮的熱騰騰飯菜,總能給我開始一天的力量。也正是那時,我第一次明白料理的真正力量。

VOGUE:童年有沒有一款菜,一嚐便能召喚起氣味與記憶?

Peter Park: 小時候生病時,母親會煮一鍋溫熱、營養豐富的粥。痊癒之後,她會做我最愛的「韓式肉餅 donggeurangttaeng」。那是只有在節慶或家庭大事時才會出現的「儀式感」美味。對這口滋味的期盼,總讓我更快康復。它教會我:食物不只填飽肚子,還能安撫、療癒與帶來喜悅。

VOGUE:何時意識到料理會成為你的志業?

Peter Park: 我原本想成為汽車設計師,在洛杉磯的 Art Center 修讀設計。後來因個人因素退學,服役於美軍,卻因訓練受傷退伍。尋找方向的過程中我遇見了未來的太太,也生出為家庭建立穩定生活的念頭,於是走進日本料理的世界。起初只為學門手藝開一間自己的小店,並沒想過成為主廚。但當我在廚房與吧台看見客人因我的作品而笑顏綻放,一切都改變了。那份家的溫度回來了,我知道自己想以主廚的身份生活。

我相信食物該像藥物一樣,同時滋養身體與心靈。這份信念,讓 Sushi Park 多年來得以維持穩定而純粹的風味。

Peter Park

VOGUE:今天的你,與料理之間是甚麼關係?

Peter Park: 做壽司超過 20 年,烹飪對我而言早已超越技術。是分享真誠與記憶的方式。我很感恩那些一路相伴的常客:看着情侶結婚、生子,再帶着長大的孩子回來。潮流瞬息,我始終相信「風味的恆常」。對初嚐者是發現,對熟客是回憶,也在此刻創造新的記憶。

VOGUE :當你在捏一貫壽司,心裡在想甚麼?

Peter Park: 我會把腦袋清空,只專注於食材與手的動作。捏製不為誇張的展示,而是一種沉靜、繃緊與專注,把所有準備功夫,濃縮在數個精準的手勢裡。

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

VOGUE :你是如何構思菜單?

Peter Park: 以江戶前為基礎,尊重日本傳統的風味與結構。同時我會先問自己:「我在哪裡?我的客人是誰?」這些答案會引導菜單方向,再跟隨時令與食材的節奏。我的原則是讓食材自己說話:料理方法盡量簡潔,以恰到好處的調味凸顯本味。靈感始終來自對傳統的敬意,與為賓客呈現真誠的季節表達。

壽司的學問在毫釐之間:指尖的力度、手勢的微調,皆能重寫一口風味。

Peter Park

VOGUE :在你的廚房裡,「沉默、手勢與精準」扮演甚麼角色?

Peter Park: 在壽司抵達客人面前之前,有大量看不見的工序。揀選與處理食材。但當我站在吧台前,一切回歸到沉默、專注與手勢。沉默讓我集中、手勢顯示投入,而精準決定了最後一口的層次。壽司看似簡單,一個微小的手勢或指尖的壓力,都會改變味道。正是準備的厚度,加上此刻的凝神,讓一口壽司成為體驗。

VOGUE :洛杉磯的 Sushi Park 低調卻星光雲集,你怎樣看待這份「成功」?

Peter Park: 坦白說,我也不知道為甚麼這麼多人願意來。也許是過去二十年的幸運與堅持。我們不是浮誇的地方,只是一家簡單而克制的街坊小店。所以我不會用「成功」來形容 Sushi Park,而是「恆常」。自 2006 年開業以來,我們始終安靜地堅守原則,這份真誠大概被人感受到,逐漸建立起信任。而真正讓我們走到今天的,是那些從一開始就支持我們的常客。

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

VOGUE:為何選擇把 Sushi Park 帶到巴黎?

Peter Park: 雖然我不直接經營 YSL Sushi Park Paris,但以顧問身份與團隊共享 LA 的理念與方法,確保巴黎客人能獲得相同的體驗。巴黎是時尚、藝術與多元文化匯聚之城,是把 Sushi Park 的傳統與哲學帶入的新舞台。收到 Saint Laurent 的邀請,我深感榮幸,也很興奮能讓我的壽司在巴黎說一個新故事。

VOGUE:巴黎對你而言意味著甚麼?

Peter Park: 從念汽車設計那會兒起,巴黎對我就是特別的城市:建築、時尚、藝術與音樂在此交會。如今我以主廚身份在這座美食之都展開新旅程,像是以另一種方式實現了年少的夢。同時,這也是回到初心、重新學習與成長的機會。

VOGUE:與 Anthony Vaccarello 的合作如何開始?

Peter Park: Anthony 是 LA Sushi Park 的老顧客,我很欣賞他對團隊與我的尊重,也認同他的藝術視野。有一天他提議把這份體驗帶到巴黎,分享給新的觀眾。我被打動了。巴黎的據點曾是時裝與藝術的會客室,Anthony 想喚回那種氛圍,而 Sushi Park 正好契合。2022 年我們在巴黎辦了快閃,那是我自 2006 年開店以來首次離開洛杉磯工作;這段經驗開啟新章節,我於 2025 年 2 月以顧問身份加入 YSL Sushi Park Paris。

VOGUE:你與 Saint Laurent 共享何種願景?

Peter Park: 我們都在保留本質的同時,把體驗最大化。製作壽司時,我嘗試還原食材的真味。同時希望每一貫都能成為難忘的時刻。Anthony 在創作中剔除多餘、以簡約表達強度;他不只是在做衣服,更是賦予穿着者新的態度。我相信飲食與時尚服裝都不止於「吃與穿」:本質也同樣重要,但要成為「料理」或「時裝」,還需要超越本質的力量。一頓好餐滋養身心,一件好衣助人表達自我並在生活中找到力量。這正是 Sushi Park 與 Saint Laurent 的共同哲學理念。

VOGUE:時裝與餐飲如何在你的工作中互相啟發?

Peter Park: 兩者都是短暫卻能留下長久餘韻的藝術表達。時尚能改變一個人的姿態,料理能改變人的感官與情緒。當它們被還原至最純粹時,影響力最大。就像一套乾淨俐落的造型足以改變存在感,最簡單的食材只要以真誠方式處理,也能深深打動客人。時尚讓我以不同視角看待食物,而我相信料理如同時裝,同樣能賦予人自信。

VOGUE:相較洛杉磯,你在巴黎感受到與客人的不同關係嗎?

Peter Park: 洛杉磯有很多建立多年情誼的常客,我們關係建立在信任、舒適與理解上。巴黎還在開始的階段,客人們正在認識 Sushi Park 的哲學與壽司的傳統。在這裡,我也仍在學習並每一次反饋都是一堂課,而這些課最終會沉澱成新的關係。

人們最終記得的不只盤中之物,還有當下的氛圍、情緒與對話。場面不必鋪張,簡單也可動人——注入其中的真誠,才是最長久的餘味。

Peter Park

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

Sushi Park,Saint Laurent Rive Droite 精品店內的日本餐廳Kristen Pelou

VOGUE:你想傳承給下一代說甚麼?

Peter Park: 希望他們放下急躁,這也是我對自己的提醒。嘗試多元類型與炫技固然重要,但優先專注於一個領域,培養對好食材的眼光、對細節的敏銳,以及對基礎的掌握。之後,才是發展個人風格,令料理更有深度。我期盼新世代尊重料理的本質,同時走出屬於自己的味道之旅。

VOGUE:是什麼成就了一次真正令人難忘的用餐體驗?

Peter Park: 好味道是前提,但氣氛、主廚的態度以及與客人的連結缺一不可。每一貫壽司都凝聚了龐大的準備與高度專注;而當客人的反應回應了這一切,體驗才算完整。最後,人們記住的不只是吃了甚麼,更是那晚的氛圍、情緒與交談。它不必宏大,也不必特別,而真誠才是最難忘的調味。

原文轉載自《Vogue》法國版