「創造力源於你的興趣:把生活中真正喜愛的元素提取出來,轉化為自己的語言,作為講故事的初衷。」在社交媒體迅速發展的今天,「說故事」已成為品牌行銷的關鍵。最近,在 Instagram 上出現了許多 3D 時尚單品的影片,如 Prada 香水從天而降、巨型 Adidas 球鞋從地面冒出,將香港這座城市變成遊戲世界。這些短片來自數碼藝術組合 Lisa 與 Licca,這對日本和香港混血的雙胞胎姐妹。

From left, on Lisa: top and shoes, all Diesel. Skirt, Issey Miyake. On Licca: top and pants, all Diesel.

From left, on Lisa: top and shoes, all Diesel. Skirt, Issey Miyake. On Licca: top and pants, all Diesel.

Lisa 與 Licca 不僅擁有亮眼的外型與時尚穿搭,還時常在平台上分享 3D 遊戲和千禧年 2D 像素風格的創作短片,喚起網友對 Y2K 時光的懷念。她們表示:「看到人類以獨特方式重現一個真實的世界,視覺上令人沉迷,且充滿魅力。」她們還上載幕後花絮,讓觀眾了解數碼藝術創作者如何從零開始建構一個虛擬世界:「在成長過程中,我們總是渴望探索幕後花絮,了解製作電影、動畫甚至視像遊戲的團隊。看到這些過程和工藝背後的雙手,既令人鼓舞,也十分重要。」二人在時尚與藝術、現實與虛擬之間靈活遊走,建構出突破現實界限的全新領域。

3D graphics by Lisa & Licca @Innsvx

3D graphics by Lisa & Licca @Innsvx

專訪數碼藝術組合 Lisa & Licca

VOGUE HK:創作對你而言是甚麼 ?

LISA:我們認為創造力源於你的興趣:把生活中真正喜愛的元素提取出來,轉化為自己的語言,作為講故事的初衷。我們相信創意能夠展現一個人對世界的看法。

VOGUE HK:覺得這一代的創作人有什麼獨特的特質 ?

LICCA:這一代人能夠在網上學會創造任何想要的東西,我們兩個都是透過網上教學和論壇學會了 3D 技術。你甚至可以隨時試驗不同的工具和方法,因為你隨時都可以學會使用它們。

VOGUE HK:為甚麼會選擇以 3D 藝術作為創作媒介?

LISA:老實說,我們很自然地選擇了 3D 藝術,以至於我們已經記不起原因了。這可能源於我們童年和青少年時期對 3D 風格遊戲和動畫的熱愛,那時三維效果開始在娛樂產業中變得普遍。我們覺得,能夠看到人類以獨特方式重現一個真實的世界,視覺上令人沉迷,且充滿魅力。

VOGUE HK:你會如何形容你們的設計風格?

LICCA:我們的藝術風格很廣泛,但我們的最愛是懷舊的 2000 年代早期美學,包含像素、比較失真的模型,甚至是壓縮的解析度。這樣的風格帶來一種舒適感,讓我們回想起那個簡單的時代。我們認為,有時候視覺上不那麼複雜和細緻反而更好,這樣能讓你用想像力填補空白。

VOGUE HK:創作過程中,最讓你感到興奮的部分是甚麼?

LICCA:毫無疑問,是當願景變為現實的那一刻。看到自己投入的時間和努力讓最初的構想得以成形,讓人感到無比滿足和充滿意義。除了結果,我們也非常享受過程。3D 創作其實涉及許多解決問題的過程,而解決問題的方法多種多樣,這讓每一次都充滿挑戰和樂趣。

VOGUE HK:為何以二人組合合作?

LISA:因為我們是雙胞胎姐妹,從小一起長大,興趣和愛好非常相似,自然有著相同的方向。我們無法想像能與其他人合作,因為彼此是最合適的搭檔。

VOGUE HK:你們不時在社交媒體分享生活片段,為甚麼你們會向觀眾分享這些面貌?

LISA:我們分享創作過程是因為,這正是我們想要看到的。在成長過程中,我們總是渴望探索幕後花絮,了解製作電影、動畫甚至視像遊戲的團隊。看到這些過程和工藝背後的雙手,既令人鼓舞,也十分重要。

VOGUE HK:可以分享以往最有挑戰性的創作經驗嗎?

LICCA:我們認為當前技術的進步使得執行 3D 作品變得更容易,甚至不需要藝術家。作為數位藝術家,我們當然理解數位世界正在改變,也許將來我們會試著適應這種變化,但目前我們仍會忠於作為 3D 藝術家的身份,因為老實說,我們真的非常享受創作 3D,並且非常欣賞每位 3D 藝術家的工藝。

On Lisa: top, Diesel. On Licca: top, Diesel.

On Lisa: top, Diesel. On Licca: top, Diesel.

VOGUE HK:你希望你們發布的 3D 作品能夠帶來甚麼改變?

LISA:坦白說,我們只希望作品能引起別人的興趣或者帶來娛樂。無論觀眾與我們藝術家的身分產生共鳴,還是視覺上被我們的作品吸引,都已經達成了我們的目標。我們只是想分享我們享受創作的作品。

VOGUE HK:接下來有甚麼目標?

LICCA:我們目前只是活在當下。我們的目標隨時都在改變,所以老實說,我們對於能一起做讓我們快樂的事情感到慶幸,這對我們來說已經足夠了。

Photography: Deon Wong
Styling: Cherry Mui
Makeup Artist: Vanessa Wong
Hair Stylist: Keith Wo
Makeup Artist & Hair Stylist for Nancy Kwai: Jenny Shih & Jamie Lee
Fashion Assistants: Mama Yiu, Natasha Yao & Talia Tom