Shanghai Tang創辦人鄧肇堅的女兒鄧愛嘉（Victoria Tang），跟其丈夫Christopher Owen合創Thirty30 Creative創作室，策劃製作時尚界別的各種廣告設計，數年來的創作歷程，可以由許多個11.59時刻作總結。「每次接近完成工作的時候，壓力縱然很大，但也就是這種緊張感讓我們非常興奮。這是一個階段過渡到下一個新階段時的甜蜜一剎。」
Christopher本業為律師，現涉足創意領域，二人的合作是取長補短。「我們會用『Left Brain』(左腦) 和『Right Brain』(右腦) 來描述彼此的工作崗位。我們喜歡一同接受各種工作挑戰，無論是餐廳開業還是品牌發佈活動，大家都十分享受看著攜手創造的新項目誕生。就如『11.59』，是所有期望累積的高峰；過去付出的所有艱辛、血汗和淚水，就在這接近完美的一刻爆發。」興奮過後，反而回歸基本，「一個簡單擊掌已是我們最好的慶祝。」
「每次接近完成一個大項目，都是十分興奮的午夜前夕，11.59。」英國室內設計師Sophie Ashby，對她的時裝設計師丈夫Charlie Casely-Hayford說道。二人於去年在葡萄牙結婚，同年後者邀請了妻子的Studio Ashby工作室，修建其品牌Casely-Hayford的倫敦奇爾特恩街（Chiltern Street）旗艦店。明亮典雅的時裝店，表現了二人的共同美學。「彼此的意念在生活上許多地方也共震著；除了這家時裝店，
家居才是交流的第一場所。我倆每天都緊密合作，經營著生活以至工作；我們會一起解決問題，並互相檢視天馬行空的想法。」交感默契，迎來創意靈感的碰撞；這就是11.59時刻。「她的世界跟我的有著太多共鳴。」Charlie真摯坦言。
Editor
Vogue Hong Kong
